Description
Ingénieur mixage : Huub Reijnders
Producteur : Arnan Kaemingk
Producteur : Toby Trevor
Compositeur, parolier : Pjotr Golsteyn
Compositeur, parolier : Udi Mars
Compositeur, parolier : Arnan Kaemingk
Compositeur, parolier : Toby Trevor
Paroles et traduction
Original
Yeah.
Yeah.
Ik ben on top of the world en ik mag niet meer klagen.
Ik heb mijn handen weer gevouwen. Dit zijn mooie dagen. En mooie mensen om me heen.
Een hele nieuwe fase, want al mijn vrienden worden ouder, jongens worden vader.
En dat is alles wat het is en wat het ook had moeten zijn.
En voel je mij, want zoveel mensen zijn in deze life de route kwijt.
Of doen hun tijd terwijl ik liedjes voor mijn moeder met mijn broeders net als vroeger schrijf.
Want ik heb moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan. Moed verzameld en gebeden.
Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen -kan.
-Ik heb moed verzameld om te klimmen uit het diepe. Ik neem life voor wat het is, dus moet je tunen dan genieten.
Ik ben nu zo blessed. Heb een fam die van me houdt en een God die me protect.
Yeah, yeah, zo gezegend.
Ik ben dankbaar voor mijn craft. Elke adem die ik heb. We moeten blijven bewegen.
Dat mijn mama voor me bidt. Grootste zegen die er is. Ik ben nog meer blessed.
Was in het dark, nu heb ik light. Paar maanden curaçao, stook een doeh, snus de five.
Ben uitgekeken op die twijfel. De tijd van stilstaan is ten einde.
Want ik heb moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan. Moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan.
Want ik heb moed verzameld en gebeden.
Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan. Moed verzameld en gebeden. Goed geslapen en gegeten.
Ik dank de Heer dat ik weer verder kan.
Nu heb ik nog meer blessings dan ik tellen kan.
Traduction en français
Ouais.
Ouais.
Je suis au sommet du monde et je ne peux plus me plaindre.
J'ai de nouveau croisé les mains. Ce sont de beaux jours. Et de belles personnes autour de moi.
Une toute nouvelle phase, car tous mes amis vieillissent, les garçons deviennent pères.
Et c’est tout ce que c’est et tout ce que cela aurait dû être.
Et est-ce que vous me ressentez, parce que tant de gens se sont égarés dans cette vie.
Ou faire leur temps pendant que j'écris des chansons pour ma mère avec mes frères, comme au bon vieux temps.
Parce que j'ai rassemblé mon courage et prié. J'ai bien dormi et mangé.
Je remercie le Seigneur de pouvoir avancer.
Maintenant, j’ai plus de bénédictions que je ne peux en compter. J'ai rassemblé mon courage et j'ai prié.
J'ai bien dormi et mangé.
Je remercie le Seigneur de pouvoir avancer.
Maintenant, j’ai plus de bénédictions que je ne peux en compter.
-J'ai rassemblé le courage de sortir du grand bain. Je prends la vie pour ce qu'elle est, il faut donc s'accorder et ensuite en profiter.
Je suis tellement béni en ce moment. J'ai une famille qui m'aime et un Dieu qui me protège.
Ouais, ouais, tellement béni.
Je suis reconnaissant pour mon métier. Chaque respiration que j'ai. Nous devons continuer à avancer.
Que ma mère prie pour moi. La plus grande bénédiction qui soit. Je suis encore plus béni.
J'étais dans le noir, maintenant j'ai la lumière. Quelques mois à Curaçao, alimenter un doeh, snus les cinq.
J'en ai marre de ce doute. Le temps de l’immobilité est révolu.
Parce que j'ai rassemblé mon courage et prié. J'ai bien dormi et mangé.
Je remercie le Seigneur de pouvoir avancer.
Maintenant, j’ai plus de bénédictions que je ne peux en compter. J'ai rassemblé mon courage et j'ai prié. J'ai bien dormi et mangé.
Je remercie le Seigneur de pouvoir avancer.
Maintenant, j’ai plus de bénédictions que je ne peux en compter.
Parce que j'ai rassemblé mon courage et prié.
J'ai bien dormi et mangé.
Je remercie le Seigneur de pouvoir avancer.
Maintenant, j’ai plus de bénédictions que je ne peux en compter. J'ai rassemblé mon courage et j'ai prié. J'ai bien dormi et mangé.
Je remercie le Seigneur de pouvoir avancer.
Maintenant, j’ai plus de bénédictions que je ne peux en compter.