Description
Publié le : 2026-04-03
Paroles et traduction
Original
Sana ne oldu sevgilim?
Niye böyle ah için? Ya nedir bu gözlerin?
Niyetin bu muydu hiç?
Ay ay ay, ay ay ay ay.
Bana öfken neydi söyle dinlerim.
İnan olmaz dersen ben de gizlerim.
Bunu sormam lazım sen ne istedin? Yine var mı bir müjden?
Ya da bittik mi zaten?
Hani çok sevmiştin, hani sen beni? Ay ay ay ay.
Ne değişti söyle dünden beri?
Nasıl tuttun ayrım ezgileri? Ay ay ay ay.
Sana mecburum ben dön gel geri.
Ay ay ay, ay ay ay ay.
Bana bir şey söyle.
Ya da hep sus böyle.
Fark yok arasında, vicdan yarasında.
Beni sandın saf ya, sana kalbim hasta.
Fark çok arasında, insaf en azından. Hani çok sevmiştin, hani sen beni?
Ay ay ay ay. Ne değişti söyle dünden beri?
Nasıl tuttun ayrım ezgileri? Ay ay ay ay.
Sana mecburum ben dön gel geri.
Hani çok sevmiştin, hani sen beni? Ay ay ay ay.
Ne değişti söyle dünden beri?
Nasıl tuttun ayrım ezgileri? Ay ay ay ay.
Sana mecburum ben dön gel geri.
Sana ne oldu sevgilim?
Traduction en français
Qu'est-ce qui t'est arrivé chérie ?
Pourquoi pour un tel ah ? Quels sont tes yeux ?
Était-ce déjà votre intention ?
Ouais, ouais, ouais, ouais.
Dis-moi quelle était ta colère, je t'écouterai.
Croyez-moi, si vous dites non, je le cacherai aussi.
Je dois demander, qu'est-ce que tu voulais ? Avez-vous encore de bonnes nouvelles ?
Ou est-ce qu'on a déjà fini ?
Tu sais, tu m'aimais tellement, tu sais ? Ouais, ouais, ouais.
Dis-moi, qu'est-ce qui a changé depuis hier ?
Comment avez-vous conservé les différentes mélodies ? Ouais, ouais, ouais.
Je dois toi, reviens, reviens.
Ouais, ouais, ouais, ouais.
Dis-moi quelque chose.
Ou tout simplement, restez silencieux.
Il n’y a aucune différence entre les blessures de la conscience.
Tu pensais que j'étais naïf, mon cœur est malade pour toi.
Il y a beaucoup de différence entre eux, au moins il y a de la miséricorde. Tu sais, tu m'aimais tellement, tu sais ?
Ouais, ouais, ouais. Dis-moi, qu'est-ce qui a changé depuis hier ?
Comment avez-vous conservé les différentes mélodies ? Ouais, ouais, ouais.
Je dois toi, reviens, reviens.
Tu sais, tu m'aimais tellement, tu sais ? Ouais, ouais, ouais.
Dis-moi, qu'est-ce qui a changé depuis hier ?
Comment avez-vous conservé les différentes mélodies ? Ouais, ouais, ouais.
Je dois toi, reviens, reviens.
Qu'est-ce qui t'est arrivé chérie ?