Plus de titres de Resul Dindar
Description
Producteur : Rd Müzik
Arrangeur : Enes Yolcu
Paroles et traduction
Original
Ben melamet hırkasını kendim giydim elimle.
Ben melamet hırkasını kendim giydim elimle.
Ar namus şişesini taşa çaldım kime ne?
Ah
Haydar Haydar!
Taşa çaldım kime ne?
Yak çıkarım gökyüzüne, seyre derim alemi.
Yak çıkarım gökyüzüne, seyre derim alemi.
Yak inerim yeryüzüne, seyreder alem beni. Ah
Haydar Haydar, seyreder alem beni.
Sofular haram demişler bu aşkın şarabına.
Sofular haram demişler bu aşkın şarabına.
Ben doldurur, ben içerim.
Günah benim kime ne? Ah
Haydar Haydar.
Günah benim kime ne?
Nesimi'ye sormuşlar: "O yar ile hoş musun? "
Nesimi'ye sormuşlar: "O yar ile hoş musun? "
Hoş olayım, olmayayım o yar benim kime ne? Ah Haydar
Haydar.
O yar benim kime ne?
Traduction en français
J'ai moi-même porté le cardigan Melamet.
J'ai moi-même porté le cardigan Melamet.
J'ai volé la bouteille d'honneur sur une pierre, peu importe ?
oh
Haydar Haydar!
J'ai heurté une pierre, peu importe ?
Je monterai au ciel et observerai le monde.
Je monterai au ciel et observerai le monde.
Brûlez-moi et je descendrai sur terre, le monde me surveillera. oh
Haydar Haydar, tout le monde me regarde.
Les gens pieux appelaient ce vin d’amour haram.
Les gens pieux appelaient ce vin d’amour haram.
Je le remplis, je le bois.
C'est mon péché, peu importe ? oh
Haydar Haydar.
C'est mon péché, peu importe ?
Ils ont demandé à Nesimi : "Tu es gentil avec ce type ?"
Ils ont demandé à Nesimi : "Tu es gentil avec ce type ?"
Que je sois gentil ou pas, c'est à moi, peu importe ? Oh Haydar
Haydar.
Cette chérie est à moi, peu importe ?