Plus de titres de meenoi
Description
Auteur : Meenoi
Compositeur : Meenoi
Arrangeur : Meenoi
Conception graphique : alldollscode
Ingénieur du son : meenoi
Ingénieur mixage : meenoi
Producteur : Meenoi
Paroles et traduction
Original
Fancy you, fancy you. Fancy you, fancy you.
Just wanna act calm 하지만 같은 거 알고 있어. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Twenty-four seven days a week. 어디가 모르겠어 그냥 통화가 필요해. 입을 맞출 때보다 더 달콤해.
너는 my joystick ya ya.
Um, um, um.
너무 달콤해. 눈이 맞을 진실은 ain't no game.
주위를 망쳐 놔 너무 잘 돼. But won't mind 이게 너 너 fancy you.
Just wanna act calm 하지만 같은 걸 알고 있어. 의심이 들지 다시 한번 확인해 봐 아무 일도 없지. 자신감이 빠지면 안 돼 더 안 보이지. 이건 아무래도 wrong.
I don't give a fuck.
I don't give a fuck. I'm falling in you. 나에게 오 있어 너만 보면.
계속 미소만 있는 너밖에.
더 못 말하겠어 'cause I want you.
You're the best, you're the best.
You're the best, best, best, best, best, best.
You're the best, you're the best. Fancy, fancy. Just wanna act calm 하지만 같은 거 알고 있어.
Fancy you, fancy you. Fancy you, fancy you. Fancy you, fancy you.
너무 fancy, fancy. 너무 너무 fancy, fancy.
너무 너무 fancy.
Traduction en français
J'ai envie de toi, j'ai envie de toi. J'ai envie de toi, j'ai envie de toi.
Je veux juste agir calmement mais je sais la même chose. Ouais, ouais, ouais, ouais.
Vingt-quatre jours sur sept. Je ne sais pas où, j'ai juste besoin de parler. Plus doux qu'un baiser.
Tu es mon joystick, ouais, ouais.
Euh, euh, euh.
Si charmant. La vérité qui attire votre attention n’est pas un jeu.
C'est tellement bon de tout gâcher autour de soi. Mais cela ne vous dérangera pas, c'est vous, imaginez-vous.
Je veux juste agir calmement mais je sais la même chose. Si vous avez des doutes, vérifiez à nouveau. Rien ne s'est passé. Si vous ne perdez pas confiance, vous ne pourrez plus le voir. C'est probablement faux.
Je m'en fous.
Je m'en fous. Je tombe en toi. Pour moi, chaque fois que je te vois,
C'est juste toi qui garde le sourire.
Je ne peux pas en dire plus parce que je te veux.
Tu es le meilleur, tu es le meilleur.
Tu es le meilleur, le meilleur, le meilleur, le meilleur, le meilleur, le meilleur.
Tu es le meilleur, tu es le meilleur. Fantaisie, fantaisie. Je veux juste agir calmement mais je sais la même chose.
J'ai envie de toi, j'ai envie de toi. J'ai envie de toi, j'ai envie de toi. J'ai envie de toi, j'ai envie de toi.
Trop chic, chic. Trop, trop chic, trop chic.
Tellement chic.