Plus de titres de Zé Neto & Cristiano
Description
Chanteur principal, interprète associé : Zé Neto et Cristiano
Compositeur : Samuel Déoli
Compositeur : Davi Jonas
Compositeur : Lucas Santos
Paroles et traduction
Original
Vai ensaiando aí, as frases pra me iludir.
Já foi e voltou tantas vezes, que a última eu nem percebi.
Mais uma vez você jurando que mudou.
Mais uma vez você me prometendo amor.
Mudar desse jeito em tão pouco tempo eu acho improvável.
E já tô cansado de tanto "eu te amo" descartável.
E dá vontade, dá, de fingir que eu te aceito de novo.
Só por hoje te amar feito um louco. E amanhã te mandar ir embora.
Colocar suas malas pra fora. Te tratar feito uma qualquer.
-Uma qualquer. -Só pra você sentir na pele como é.
Mudar desse jeito em tão pouco tempo eu acho improvável.
E já tô cansado de tanto "eu te amo" descartável.
E dá vontade, dá, de fingir que eu te aceito de novo. Só por hoje te amar feito um louco.
E amanhã te mandar ir embora. Colocar suas malas pra fora.
Te tratar feito uma qualquer.
-Uma qualquer. -Só pra você sentir na pele como é.
E dá vontade, dá, de fingir que eu te aceito de novo.
Só por hoje te amar feito um louco. E amanhã te mandar ir embora.
Colocar suas malas pra fora.
-Te tratar feito uma qualquer. -Uma qualquer.
Só pra você sentir na pele como é.
Ô, ôôô, ôôô.
Traduction en français
Vai ensaiando aí, comme des phrases pour m'iludir.
Já foi e voltou tantas vezes, que a última eu nem percebi.
Mais tu as un droit de jurando qui mudou.
Mais tu me promets de l'amour.
Mudar desse jeito em tão puco tempo eu acho acho avel.
Et já tô cansado de tanto "eu te amo" descartável.
Et dá vontade, dá, de fingir que eu te aceito de novo.
Só por hoje te amar feito um louco. E amanhã te mandatar ir embra.
Colocar suas malas pra forum. Te tratar feito uma qualquer.
-Uma qualquer. -Só pra você sentir na pele como é.
Mudar desse jeito em tão puco tempo eu acho acho avel.
Et já tô cansado de tanto "eu te amo" descartável.
Et dá vontade, dá, de fingir que eu te aceito de novo. Só por hoje te amar feito um louco.
E amanhã te mandatar ir embra. Colocar suas malas pra forum.
Te tratar feito uma qualquer.
-Uma qualquer. -Só pra você sentir na pele como é.
Et dá vontade, dá, de fingir que eu te aceito de novo.
Só por hoje te amar feito um louco. E amanhã te mandatar ir embra.
Colocar suas malas pra forum.
-Te tratar feito uma qualquer. -Uma qualquer.
Alors vous sentirez votre peau comme elle.
Ô, ôôô, ôôô.