Plus de titres de Israel & Rodolffo
Paroles et traduction
Original
Simbora!
Vamo assim, vai
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Todo mundo quer amor dentro do seu coração
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar (vai sanfoneiro!)
Vamo assim, vai!
Todo mundo quer amor dentro do seu coração
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás (canta assim)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer...
De novo assim, vai (ninguém quer dar)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Todo mundo quer amor
Amor que é bom, ninguém que dar
Traduction en français
Simbora !
Vamo assim, vai
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém que dar
Tout le monde que l'amour est dans votre cœur
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém que dar (vai sanfoneiro!)
Vamo assim, vai!
Tout le monde que l'amour est dans votre cœur
Mas se é pra retribuir, fica só dizendo não
Tem que dar pra receber, essa é a realidade
Quem quiser ter um amor, tem que ter cumplicidade
É assim que se faz
Quem sabe amar
Não fica pra trás (canta assim)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém...
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que...
De novo assim, vai (ninguém quer dar)
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém que dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Amor que é bom, ninguém quer dar
Tout le monde que l'amour
Amor que é bom, ninguém que dar