Plus de titres de Henrique & Juliano
Description
Chanteur : Henrique
Chanteur : Juliano
Producteur : Luiz Eduardo Pepato
Compositeur et parolier : Douglas Cezar
Paroles et traduction
Original
Terça-feira na balada
Não é desapego é depressão
Essa legenda não me engana não
E por trás de toda essa risada
Que eu sei que é forçada
Tem um coração
Que não me esquece não
De repente suas amigas
Você até engana
Diz que ama ser sozinha
Mas não dura uma semana
Pro teu corpo me chamar
Eu conheço meu gado, oh-oh-oh
A saudade já deve tá te machucando
E daqui a pouco a gente tá voltando
Eu conheço meu gado, oh-oh-oh
Já tô vendo o meu telefone tocando
Você na minha cama e a gente se amando
Terça-feira na balada
Não é desapego é depressão
Essa legenda não me engana não
E por trás de toda essa risada
Que eu sei que é forçada
Tem um coração
Que não me esquece não
De repente suas amigas
Você até engana
Diz que ama ser sozinha
Mas não dura uma semana
Pro teu corpo me chamar
Eu conheço meu gado, oh-oh-oh
A saudade já deve tá te machucando
E daqui a pouco a gente tá voltando
Eu conheço meu gado, oh-oh-oh
Já tô vendo o meu telefone tocando
Você na minha cama e a gente se amando
Eu conheço meu gado, oh-oh-oh
A saudade já deve tá te machucando
E daqui a pouco a gente tá voltando
Eu conheço meu gado, oh-oh-oh
Já tô vendo o meu telefone tocando
Você na minha cama e a gente se amando
Eu conheço meu gado
Eu também, muito
Você na minha cama e a gente se amando
Muito obrigado
Traduction en français
Terça-feira na balada
Não é desapego é dépressão
Essa legenda ne m'engana pas
E por trás de toda essa risada
Que eu sei que é forçada
J'ai un cœur
Que je n'arrive pas à sortir
De repente suas amigas
Vous avez été engana
Diz que ama ser sozinha
Mais pas une semaine
Pro teu corpo me chamar
Je sais que je suis gado, oh-oh-oh
A saudade já deve tá te machucando
E daqui a pouco a gente tá voltando
Je sais que je suis gado, oh-oh-oh
Já tô vendo o mon telefone tocando
Você na minha cama et a gente se amando
Terça-feira na balada
Não é desapego é dépressão
Essa legenda ne m'engana pas
E por trás de toda essa risada
Que eu sei que é forçada
J'ai un cœur
Que je n'arrive pas à sortir
De repente suas amigas
Vous avez été engana
Diz que ama ser sozinha
Mais pas une semaine
Pro teu corpo me chamar
Je sais que je suis gado, oh-oh-oh
A saudade já deve tá te machucando
E daqui a pouco a gente tá voltando
Je sais que je suis gado, oh-oh-oh
Já tô vendo o mon telefone tocando
Você na minha cama et a gente se amando
Je sais que je suis gado, oh-oh-oh
A saudade já deve tá te machucando
E daqui a pouco a gente tá voltando
Je sais que je suis gado, oh-oh-oh
Já tô vendo o mon telefone tocando
Você na minha cama et a gente se amando
Je sais que je suis gado
Eu aussi, muito
Você na minha cama et a gente se amando
Très obrigado