Plus de titres de Diego & Victor Hugo
Description
Interprète associé : Diego et Victor Hugo
Compositeur : Philippe Pancadinha
Compositeur : Victor Hugo
Paroles et traduction
Original
Sem o seu coração pra falar que é meu
Sem sua boca pra beijar à noite
Sem o seu abraço pra me abraçar
Pra quem tava bem do seu lado
Te ver com outro foi pra arregaçar
O peito desse caboquinho apaixonado
Que vive de boca em boca e garrado no álcool
Tentando amenizar um pouco o estrago
(Agora localiza aí meu coração)
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa cidade
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí meu coração
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa cidade
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí
É sofrimento demais
O peito desse caboquinho apaixonado
Que vive de boca em boca e garrado no álcool
Tentando amenizar um pouco o estrago
Agora localiza aí meu coração
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa cidade
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí meu coração
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa cidade
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí
Dessa cidade
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí
Aí, parou tudo agora
Aí vocês querem nos emocionar e muito
Traduction en français
Sem o seu coração pra falar que é meu
Sem sua boca pra beijar à nuit
Sem o seu abraço pra me abraçar
Pra quem tava bem do seu lado
Te ver com outro foi pra arregaçar
O peito desse caboquinho apaixonado
Que vive de boca em boca e garrado no álcool
Tentando amenizar um pouco o estrago
(Il est temps de localiser mon cœur)
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa ville
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí mon coeur
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa ville
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí
É sofrimento demain
O peito desse caboquinho apaixonado
Que vive de boca em boca e garrado no álcool
Tentando amenizar um pouco o estrago
Agora localiza aí mon coeur
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa ville
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí mon coeur
Deve tá na margaça, enchendo a cara em algum balcão
Dessa ville
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí
Dessa ville
Achando que a bebida vai pôr fim nessa saudade
Agora localiza aí
Oui, parou tout à l'heure
Aí vocês querem nos emocionar e muito