Plus de titres de Diego & Victor Hugo
Description
Interprète associé : Diego et Victor Hugo
Compositeur : Bruno Sucesso
Compositeur : Vinicius Poeta
Compositeur : Daniel Caon
Paroles et traduction
Original
Não que eu esteja contando os dias
Mas depois de amanhã
Completa um mês e três semanas
Sem você na minha vida
Que saudade da minha menina
Tentei fazer o que todo mundo faz
Borrar batom, encher a cara e não olhar pra trás
Buscar sentido em outra cama
Mas não tô sentindo
Qualquer carinho que não seja o seu
Só tá me agredindo (Canta com a gente, vem)
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo e lembro todo santo dia
Eu bebo e lembro todo santo dia
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo e lembro todo santo dia
Eu bebo e lembro todo santo dia
Felicidade sem você comigo é só uma mentira
Bebo e lembro todo o santo dia
Tentei fazer o que todo mundo faz
Borrar batom, encher a cara e não olhar pra trás
Buscar sentido em outra cama
Mas não tô sentindo
Qualquer carinho que não seja o seu
Só tá me agredindo
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo e lembro todo santo dia
Eu bebo e lembro todo santo dia
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo e lembro todo santo dia
(Só vocês cantando com a gente vem, só vocês assim)
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo e lembro todo santo dia
Eu bebo e lembro todo santo dia
Felicidade sem você comigo é só uma mentira
Traduction en français
Je ne suis pas en contact avec la journée
Mas après amanhã
Compléter un mois et trois semaines
Sem você na minha vida
Que saudade da minha menina
Tentei fazer o que todo mundo faz
Borrar batom, encher a cara e não olhar pra trás
Rechercher des sentiments à l'extérieur de notre chambre
Mas não tô sentindo
Qu'importe ce qui ne se passe pas chez vous
Só tá me agredindo (Canta com a gente, vem)
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo et lembro todo santo dia
Eu bebo et lembro todo santo dia
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo et lembro todo santo dia
Eu bebo et lembro todo santo dia
Felicidade sem você comigo é só uma mentira
Bebo et lembro todo o santo dia
Tentei fazer o que todo mundo faz
Borrar batom, encher a cara e não olhar pra trás
Rechercher des sentiments à l'extérieur de notre chambre
Mas não tô sentindo
Qu'importe ce qui ne se passe pas chez vous
Alors tu m'acceptes
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo et lembro todo santo dia
Eu bebo et lembro todo santo dia
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo et lembro todo santo dia
(Só vocês cantando com a gente vem, só vocês assim)
Te esquecer nem chegou a ser uma tentativa
Eu bebo et lembro todo santo dia
Eu bebo et lembro todo santo dia
Felicidade sem você comigo é só uma mentira