Plus de titres de Diego & Victor Hugo
Description
Interprète associé : Diego et Victor Hugo
Compositeur : Lari Ferreira
Compositeur : Thalès Lessa
Compositeur : Rafa Borges
Compositeur : Nicolas Damasceno
Compositeur : Diego Silveira
Paroles et traduction
Original
Hoje sua falta tá fazendo aniversário
Acendi a vela, parti o coração
Mas o primeiro pedaço ninguém fez questão
Ninguém fez questão
O que você quer que eu não tenho
Por que que eu não te surpreendo
Desenha que eu não tô entendendo
Deus tá vendo
Discussão não é motivo
Pra você vir me pedir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisinha que
Precisar você me grita
Que eu paro a avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisinha que
Precisar você me grita
Que eu paro a avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
O que você quer que eu não tenho
Por que que eu não te surpreendo
Desenha que eu não to entendendo
Deus tá vendo
Discussão não é motivo
Pra você vir me pedir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisa que
Precisar você me grita
Que eu paro avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qualquer coisinha que
Precisar você me grita
Que eu paro a avenida
Eu paro o relógio
Eu paro o avião lá em cima
Que eu paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Eu paro a rotina
Pra parar na sua vida
Pra parar em Brasilia
Traduction en français
Hoje sua falta tá fazendo anniversaire
Acendi a vela, parti o coração
Mais le premier prix ninguém fez question
Question de Ninguém Fez
O que tu es que je n'ai pas eu
Parce que tu ne te surprendres pas
Desenha que eu não tô entendendo
Deus tá vendo
La discussion n’est pas motivée
Pra você vir me pedir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qu'importe coisinha que
Précisez que vous me dites rien
Que tu paro a l'avenue
Eu paro ou relogio
Je paro o avião lá em cima
Que tu es paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Je paro a rotina
Pra parar na sua vida
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qu'importe coisinha que
Précisez que vous me dites rien
Que tu paro a l'avenue
Eu paro ou relogio
Je paro o avião lá em cima
Que tu es paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Je paro a rotina
Pra parar na sua vida
O que tu es que je n'ai pas eu
Parce que tu ne te surprendres pas
Desenha que eu não to entendendo
Deus tá vendo
La discussion n’est pas motivée
Pra você vir me pedir tempo
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qu'importe coisa que
Précisez que vous me dites rien
Que j'ai paro avenida
Eu paro ou relogio
Je paro o avião lá em cima
Que tu es paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Je paro a rotina
Pra parar na sua vida
Mas vai que bate aí
Uma saudadezinha
Ou qu'importe coisinha que
Précisez que vous me dites rien
Que tu paro a l'avenue
Eu paro ou relogio
Je paro o avião lá em cima
Que tu es paro de briga
Eu paro o que eu gosto
Je paro a rotina
Pra parar na sua vida
Pra parar em Brasilia