Plus de titres de Joost
Description
Compositeur : Joost Klein
Producteur : Tantu bat
Producteur : Arie Storm
Compositeur : Anouk Teeuwe
Compositeur : Arie Storm
Compositeur : Teun de Kruif
Paroles et traduction
Original
Ik kan best zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Ik kan best zonder jou)
Want het voelt niet meer the same, ik ben beter af alleen
(Ik kan best zonder jou)
Want het voelt niet meer the same, ik ben beter af alleen
Ik red het echt wel alleen
Ik red het echt wel alleen
Jij en ik zijn niet meer
Jij en ik zijn niet meer (hey)
Jij leeft in het verleden, ik leef liever in het heden
Want heb veel te hard gestreden om niet de regels te breken
En de pijn in m'n ziel toen het Romeinse rijk viel
I'd rather keep it real, hoef geen fucking Happy Meal
Ik kan best zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Ik kan best zonder jou)
Want het voelt niet meer the same, ik ben beter af alleen
(Ik kan best zonder jou)
Want het voelt niet meer the same, ik ben beter af alleen
Ik red het echt wel alleen
Ik red het echt wel alleen
Jij en ik zijn niet meer
Jij en ik zijn niet meer (hey)
Al die vragen die ik stel
Al die dagen die ik tel
Het is beter zo
En dat weet ik ook
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
(Aah)
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Zonder jou
Traduction en français
Je peux très bien me débrouiller sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(je peux me passer de toi)
Parce que ce n'est plus la même chose, je suis mieux seul
(je peux me passer de toi)
Parce que ce n'est plus la même chose, je suis mieux seul
Je peux vraiment y arriver par moi-même
Je peux vraiment y arriver par moi-même
Toi et moi ne sommes plus
Toi et moi ne sommes plus (hé)
Tu vis dans le passé, je préfère vivre dans le présent
Parce que je me suis battu bien trop fort pour ne pas enfreindre les règles
Et la douleur dans mon âme quand l'Empire romain est tombé
Je préfère que ça reste réel, je n'ai pas besoin d'un putain de Happy Meal
Je peux très bien me débrouiller sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(je peux me passer de toi)
Parce que ce n'est plus la même chose, je suis mieux seul
(je peux me passer de toi)
Parce que ce n'est plus la même chose, je suis mieux seul
Je peux vraiment y arriver par moi-même
Je peux vraiment y arriver par moi-même
Toi et moi ne sommes plus
Toi et moi ne sommes plus (hé)
Toutes ces questions que je pose
Tous ces jours je compte
C'est mieux ainsi
Et je le sais aussi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
(Aah)
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi
Sans toi