Plus de titres de Lisandro Cuxi
Description
Compositeur, parolier : Mike Moore
Compositeur : Natewkeys
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Teetof
Compositeur : GABY
Paroles et traduction
Original
Cuxi
Hey yeah
You ruined all our plans
I learned it in your story
Swear, are you going for fire?
The only thing I regret
It's that every day you smiled at me
It was a night when you betrayed me
You stole my life, my life, my life
You stole my life, my life, my life (You stole my life)
This story goes in circles
No bad or good
You have to turn the page, it's okay
Oh, it's good
This story goes in circles
No bad or good
You have to turn the page, it's okay
Oh, it's good
It's because of these past hurts
I played a role but my heart is already broken (My heart is already)
It was my fault the whole process
My fault for all your injuries
Disappointed so I'm disappointed, it's hard
So I stole his life, his life, his life
I stole his life, his life, his life
This story goes in circles
No bad or good
You have to turn the page, it's okay
Oh, it's good
This story goes in circles
No bad or good
You have to turn the page, it's okay
Oh, it's good
You stole my life
You have, you have, you have stolen
You stole
You stole my life
Oh wow
In the end I lose it because you hurt me
In the end, you lose me because you played
Deep down, wouldn't we be the same?
Oh wow
I stole his life, his life, his life (His life)
I stole his life, his life, his life (His life)
This story goes in circles (Round)
No bad or good (Good)
You have to turn the page, it's okay (It's okay, it's okay)
This story goes in circles
No bad or good
You have to turn the page, it's okay
Traduction en français
Cuxi
Hey yeah
T'as gâché tous nos projets
Je l'ai appris dans ta story
Jure, t'es partie pour du feu-bi?
La seule chose que je regrette
C'est que chaque jour où tu m'as souri
C'était une nuit où tu m'as trahi
T'as volé ma vie, ma vie, ma vie
Toi, t'as volé ma vie, ma vie, ma vie (Toi t'as volé ma vie)
Cette histoire tourne en rond
Pas de mauvais ou bon
Faut tourner la page, c'est bon
Oh, c'est bon
Cette histoire tourne en rond
Pas de mauvais ou bon
Faut tourner la page, c'est bon
Oh, c'est bon
C'est à cause de ces blessures du passé
J'ai joué un rôle mais mon cœur est déjà cassé (Mon coeur est déjà)
C'était ma faute tout le processus
Ma faute toutes tes blessures
Déçu donc j'ai déçu, c'est dur
Donc j'ai volé sa vie, sa vie, sa vie
Moi, j'ai volé sa vie, sa vie, sa vie
Cette histoire tourne en rond
Pas de mauvais ou bon
Faut tourner la page, c'est bon
Oh, c'est bon
Cette histoire tourne en rond
Pas de mauvais ou bon
Faut tourner la page, c'est bon
Oh, c'est bon
T'as volé ma vie
T'as, t'as, t'as volé
T'as volé
T'as volé ma vie
Oh woah
Au final, je la perds car tu m'as blessé
Au final, tu me perds parce que t'as joué
Au fond, est-ce qu'on serait pas les mêmes?
Oh woah
J'ai volé sa vie, sa vie, sa vie (Sa vie)
Moi, j'ai volé sa vie, sa vie, sa vie (Sa vie)
Cette histoire tourne en rond (Rond)
Pas de mauvais ou bon (Bon)
Faut tourner la page, c'est bon (C'est bon, c'est bon)
Cette histoire tourne en rond
Pas de mauvais ou bon
Faut tourner la page, c'est bon