Plus de titres de FLO
Description
Accéder à toutes les zones : débloqué
Chanteuse : Jorja Douglas
Chanteuse : Renée Downer
Chanteuse : Stella Quaresma
Producteur, Compositeur Parolier : Darhyl Camper, Jr.
Arrangeur vocal, producteur vocal, ingénieur, producteur exécutif : MNEK
Ingénieur mixage : Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Deuxième ingénieur mixage : Ignacio Portales
Deuxième ingénieur mixage : Federico Giordano
Ingénieur mastering : Ohad Nissim
Chanteur : DIXSON
Ingénieur vocal : Stuart Schenk
Compositeur et parolier : Darius Dixson
Paroles et traduction
Original
Welcome to the camp
Late night drinking
Let that sink in for you
Boy, I'm thinkin' 'bout you
(Boy, I'm thinkin' 'bout, boy, I'm, boy, I'm thinkin' 'bout)
Crazy weekend
I've been fiendin' for you (you, you)
Yeah, I'm talkin' 'bout you
But I'm nervous, I don't do this
With just anyone, but you're bending my rules
'Cause I'm nervous, so, so nervous
I don't want nobody, nobody like I want you (you)
You know what I'm doing in my bed
Tell me what's next
Are you comin' over? Mhmm
Are you comin' over?
You could do some things to get ahead
Get behind what I said
I don't wanna spell it out (spell it out), mhmm
You know what the fuck I'm talkin' 'bout, ooh
But I'm nervous, I don't do this (I don't do this)
With just anyone, but you're bending my rules (bending my rules)
'Cause I'm nervous, so, so nervous (I'm so, so nervous)
I don't want nobody (I don't want nobody, no), nobody like I want you
Girl, you're fuckin' perfect
Now make me nervous
You gave me a new purpose
It's more than lip service with you
Mhmm, we can do this shit too
Girl I'm thinkin' 'bout, girl I'm, girl, I'm thinkin' 'bout
Yeah, I'm used to being dangerous
Playin' games on life, yeah
But you made me wanna change it
I'm speakin' another language with you
Can it just be us two?
If that's alright with you
I'm not used to being nervous
But I'm nervous, I don't do this (girl, I don't do this)
With just anyone, but you're bending my rules
'Cause I'm nervous, so, so nervous
I don't want nobody, nobody like I want you
I don't want nobody (oh)
I don't want nobody (oh)
I don't want nobody, nobody like I want you
Nobody, no, no, no, no, no, no (let me sing it again)
I don't want nobody (nobody, nobody)
No, I don't want nobody, yeah, yeah
Want nobody, want nobody like I want you
No, I don't (oh)
But I'm nervous, I don't do, do this
With just anyone
But you're bending my rules (said, you're bending all my rules)
'Cause I'm nervous, so, so nervous (so nervous)
I don't want nobody (nobody), nobody like I want you
Nobody, no, nobody, no (like I want you, babe, like I want you)
Nobody, no, nobody (nobody)
Nobody, no, nobody, no (you, you, you, nobody)
Nobody, nobody like I want you
Said you're bending my rules
Oh, I, I
Yeah, oh, no
Traduction en français
Bienvenue au camp
Boire tard le soir
Laisse cela pénétrer pour toi
Garçon, je pense à toi
(Garçon, je pense à ça, garçon, je suis, garçon, je pense à ça)
Week-end de folie
J'ai été diabolique pour toi (toi, toi)
Ouais, je parle de toi
Mais je suis nerveux, je ne fais pas ça
Avec n'importe qui, mais tu contournes mes règles
Parce que je suis nerveux, tellement, tellement nerveux
Je ne veux personne, personne comme je te veux (toi)
Tu sais ce que je fais dans mon lit
Dis-moi quelle est la prochaine étape
Tu viens ? Mmmm
Tu viens ?
Tu pourrais faire certaines choses pour avancer
Soutiens ce que j'ai dit
Je ne veux pas l'épeler (l'épeler), mhmm
Tu sais de quoi je parle, putain, ooh
Mais je suis nerveux, je ne fais pas ça (je ne fais pas ça)
Avec n'importe qui, mais tu contournes mes règles (tu contournes mes règles)
Parce que je suis nerveux, tellement, tellement nerveux (je suis tellement, tellement nerveux)
Je ne veux personne (je ne veux personne, non), personne comme je te veux
Fille, tu es putain de parfaite
Maintenant, rends-moi nerveux
Tu m'as donné un nouveau but
C'est plus que des paroles en l'air avec toi
Mhmm, on peut aussi faire cette merde
Fille, je pense à, fille, je suis, fille, je pense à
Ouais, j'ai l'habitude d'être dangereux
Je joue à des jeux sur la vie, ouais
Mais tu m'as donné envie de le changer
Je parle une autre langue avec toi
Est-ce que ça peut être juste nous deux ?
Si ça te va
Je n'ai pas l'habitude d'être nerveux
Mais je suis nerveux, je ne fais pas ça (fille, je ne fais pas ça)
Avec n'importe qui, mais tu contournes mes règles
Parce que je suis nerveux, tellement, tellement nerveux
Je ne veux personne, personne comme je te veux
Je ne veux personne (oh)
Je ne veux personne (oh)
Je ne veux personne, personne comme je te veux
Personne, non, non, non, non, non, non (laisse-moi le chanter encore)
Je ne veux de personne (personne, personne)
Non, je ne veux personne, ouais, ouais
Je ne veux personne, je ne veux personne comme je te veux
Non, je ne le fais pas (oh)
Mais je suis nerveux, je ne le fais pas, fais ça
Avec n'importe qui
Mais tu contournes mes règles (dit, tu contournes toutes mes règles)
Parce que je suis nerveux, tellement, tellement nerveux (tellement nerveux)
Je ne veux personne (personne), personne comme je te veux
Personne, non, personne, non (comme je te veux, bébé, comme je te veux)
Personne, non, personne (personne)
Personne, non, personne, non (toi, toi, toi, personne)
Personne, personne comme je te veux
J'ai dit que tu contournais mes règles
Oh, je, je
Ouais, oh, non