Plus de titres de FLO
Paroles et traduction
Original
Yeah, yeah, yeah
Yeah
When you walk through the door (yeah)
Like you've been here before (yeah)
You pop the Migos, next thing we know, press my body on yours
Make me so comfortable, we ended up on the floor
I might give you a show (yeah)
If you can play your role (yeah)
I don't come easy, gotta please me, please, don't leave me
Feenin' for more, feenin' for more
Don't hold back if I let you inside
Make it last, make it worth my time
Watch me, pay attention
Thought that I should mention
You better be ready for it (yeah)
Better be capable (yeah)
You'll feel it all in my kiss when I'm on it
We can go on and on
We can go on and on
Until the early morning (yeah)
We can go back and forth (yeah)
I hope you're down for this, 'cause once I'm on it
We can go on and on
We can go on and on, on and on
First things first (shh)
Don't talk, just be about it ('bout it)
Ooh, lock the door, phone on silent
It's a job, you on the clock
I hope you came in here ready to put in work
Don't hold back if I let you inside (I let you inside)
Make it last, make it worth my time
Watch me, pay attention (yeah)
Thought that I should mention, oh
You better be ready for it (yeah)
Better be capable (yeah)
You'll feel it all in my kiss when I'm on it (when I'm on it)
We can go on and on (on)
We can go on and on (on, oh, no)
Until the early morning (yeah)
We can go back and forth (ooh, ah)
I hope you're down for this, 'cause once I'm on it
We can go on and on
We can go on and on, on and on (yeah, yeah)
Oh, I need high speed
Then please slow it down (slow it down)
I need you on me (ooh)
Until the sun is out
Whoa, I need high speed
Then please slow it down (please)
'Cause I need you in me
Until the sun is out
You better be ready for it
Better be capable (are you capable, baby?)
You'll feel it all in my kiss when I'm on it
We can go on and on (on and on)
We can go on and on on (and on, on and on)
Until the early morning (we can go back)
We can go back and forth
I hope you're down for this, 'cause once I'm on it
We can go on and on (yeah-yeah-yeah-yeah)
We can go on and on, on and on (on and on)
Oh, I need high speed
Then please slow it down (slow it down)
I need you on me (oh)
Until the sun is out
Ooh-ooh, yeah-yeah, yeah
Traduction en français
Ouais, ouais, ouais
Ouais
Quand tu franchis la porte (ouais)
Comme si tu étais déjà venu ici (ouais)
Tu fais éclater les Migos, la prochaine chose que nous savons, presse mon corps contre le tien
Mettez-moi si à l'aise, nous nous sommes retrouvés par terre
Je pourrais te donner un spectacle (ouais)
Si tu peux jouer ton rôle (ouais)
Je ne viens pas facilement, je dois me plaire, s'il te plaît, ne me quitte pas
J'en ai envie de plus, j'en ai envie de plus
Ne te retiens pas si je te laisse entrer
Fais que ça dure, fais que ça vaille mon temps
Regarde-moi, fais attention
J'ai pensé que je devrais mentionner
Tu ferais mieux d'être prêt pour ça (ouais)
Mieux vaut être capable (ouais)
Tu ressentiras tout dans mon baiser quand je serai dessus
Nous pouvons continuer encore et encore
Nous pouvons continuer encore et encore
Jusqu'au petit matin (ouais)
Nous pouvons faire des allers-retours (ouais)
J'espère que tu es partant pour ça, parce qu'une fois que j'y suis
Nous pouvons continuer encore et encore
Nous pouvons continuer encore et encore, encore et encore
Tout d'abord (chut)
Ne parle pas, parle juste de ça (à propos de ça)
Ooh, verrouille la porte, téléphone en mode silencieux
C'est un travail, tu es à l'heure
J'espère que vous êtes venu ici prêt à vous mettre au travail
Ne te retiens pas si je te laisse entrer (je te laisse entrer)
Fais que ça dure, fais que ça vaille mon temps
Regarde-moi, fais attention (ouais)
Je pensais que je devrais le mentionner, oh
Tu ferais mieux d'être prêt pour ça (ouais)
Mieux vaut être capable (ouais)
Tu ressentiras tout dans mon baiser quand je serai dessus (quand je serai dessus)
Nous pouvons continuer encore et encore (continuer)
On peut continuer encore et encore (oh, non)
Jusqu'au petit matin (ouais)
Nous pouvons aller et venir (ooh, ah)
J'espère que tu es partant pour ça, parce qu'une fois que j'y suis
Nous pouvons continuer encore et encore
On peut continuer encore et encore, encore et encore (ouais, ouais)
Oh, j'ai besoin d'une grande vitesse
Alors s'il te plaît, ralentis-le (ralentis-le)
J'ai besoin de toi sur moi (ooh)
Jusqu'à ce que le soleil soit levé
Whoa, j'ai besoin de haute vitesse
Alors s'il te plaît, ralentis (s'il te plaît)
Parce que j'ai besoin de toi en moi
Jusqu'à ce que le soleil soit levé
Tu ferais mieux d'être prêt pour ça
Mieux vaut être capable (es-tu capable, bébé ?)
Tu ressentiras tout dans mon baiser quand je serai dessus
Nous pouvons continuer encore et encore (encore et encore)
Nous pouvons continuer encore et encore (et ainsi, encore et encore)
Jusqu'au petit matin (on peut y retourner)
Nous pouvons aller et venir
J'espère que tu es partant pour ça, parce qu'une fois que j'y suis
Nous pouvons continuer encore et encore (ouais-ouais-ouais-ouais)
Nous pouvons continuer encore et encore, encore et encore (encore et encore)
Oh, j'ai besoin d'une grande vitesse
Alors s'il te plaît, ralentis-le (ralentis-le)
J'ai besoin de toi sur moi (oh)
Jusqu'à ce que le soleil soit levé
Ooh-ooh, ouais-ouais, ouais