Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre 11h pétantes

11h pétantes

1:46rap français, pop urbaine, r&b français Album Jeune prince (Part. II) 2025-12-12

Paroles et traduction

Original

Yeah, yeah, hey

Yeah, yeah, hey

Too many differences between us, you know that

I am involved in the facts

I have friends who toured all summer

If you disrespect us

Yah, there are no prints (there are no prints)

Glock and I put the gloves on (I put the gloves on)

We wage war for peace (we wage war for peace)

Me, personally, I chose my side

Two yellows, one blue, minimum of TP

Here, the worker is remade

Wel-welcome to 9-4, Bois l’Abbé (yeah)

And when it's undermined, I leave

(I'm leaving, I'm leaving)

Yeah, yeah, hey

It's summer in the block (oh), the workers are under 20 (oh)

There's the dep', the nat' (oh) at 11 o'clock sharp (oh)

Make a move, leave the room

Make a move, you stay there

Make a move, leave the room

Make a move, you stay there

You can give us ultimatums, but it can cause you harm

Yeah, in the ghetto there's nothing that surprises me anymore

You act like a wholesaler, you mythologize

Bring back your security, no one scares us

We hung out too much (hanged out)

We're the ones breaking down your door, we have the address and the codes, yeah

Yeah, yeah, hey

It's summer in the block (oh), the workers are under 20 (oh)

There's the dep', the nat' (oh) at 11 o'clock sharp

Make a move, leave the room

Make a move, you stay there

Make a move, leave the room

Make a move, you stay there

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

There's the dep', the nat' at 11 o'clock sharp

It's summer in the block, the workers are under 20

Traduction en français

Yeah, yeah, hey

Yeah, yeah, hey

Trop d'différences entre nous, tu le sais

J'suis impliqué dans les faits

J'ai des potos qui ont tourné tout l'été

Si tu nous manques de respect

Yah, y a pas d'empreintes (y a pas d'empreintes)

Glock et j'ai mis les gants (j'ai mis les gants)

On fait la guerre pour la paix (on fait la guerre pour la paix)

Moi, perso, j'ai choisi mon camp

Deux jaunes, un bleu, minimum du TP

Ici, le bosseur se refait

Wel-welcome to 9-4, Bois l'Abbé (yeah)

Et quand c'est miné, je m'en vais

(Je m'en vais, je m'en vais)

Yeah, yeah, hey

C'est l'été dans l'bloc (oh), les bosseurs ont moins d'20 ans (oh)

Y a la dép', la nat' (oh) à 11 heures pétantes (oh)

Fais un geste, sors la pièce

Fais un geste, tu y restes

Fais un geste, sors la pièce

Fais un geste, tu y restes

Tu peux nous poser des ultimatums, mais ça peut t'causer du tort

Yeah, dans le ghetto y a plus rien qui m'étonne

Tu fais l'grossiste, tu mythonnes

Ramène ta sécu', personne nous fait peur

On a trop traîné dehors (traîné dehors)

C'est nous qui cassons ta porte, on a l'adresse et les codes, yeah

Yeah, yeah, hey

C'est l'été dans l'bloc (oh), les bosseurs ont moins d'20 ans (oh)

Y a la dép', la nat' (oh) à 11 heures pétantes

Fais un geste, sors la pièce

Fais un geste, tu y restes

Fais un geste, sors la pièce

Fais un geste, tu y restes

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Y a la dép', la nat' à 11 heures pétantes

C'est l'été dans l'bloc, les bosseurs ont moins d'20 ans

Regarder la vidéo Rsko - 11h pétantes

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam