Plus de titres de Rsko
Plus de titres de Timar
Paroles et traduction
Original
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (yeah, yeah, yeah)
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (yeah, yeah, eh)
I need you
Life is a question of choices
If you don't make the right ones, you don't measure up
If you didn't get my offer for the "yaka lelo"
All my life, it's bad luck that sticks to my skin, skin
Which sticks to our skin
Fuck all the haters who talk behind my back (eh)
I don't listen to the echoes, we are not the same
They are full of faults
At the wheel of the RS, the little one is knocked out
Not in the manners of hitting the paos
We're doing wari, I need time
Outside the liquid disturbed my faith
Troubled my faith, troubled my faith, I'm in music
I found my voice
Around the block, how many times have I done it?
Bottle of Hennessy hurt my liver
I kick to the melody, I have my guitar, I have my Beretta (yeah, yeah)
Hard-headed, I move straight ahead, I left them on the derecha (yeah, yeah)
In it for a long time, you criticize us, but you download (yeah, yeah)
Apparently, we're cursed, I don't have time to aim, ciao (yeah, yeah)
If I come across my enemies, I light the first one I see
I buy a new SIM, I'm in my bendo every evening
The sa'-sa' so that I forget, I eat at the Beef Cut near Courbevoie
I don't talk to you about my worries, I keep smiling, I have no choice
I call my partner (yeah, yeah) when I need to talk
Sorry if I made a mistake (yeah, yeah), I was just thinking about stopping
Even times have changed (yeah, yeah)
I don't even sell 100g anymore (yeah, yeah)
I believe in it, I have the mentality, so I will always be sure of myself (yeah, yeah)
I kick to the melody, I have my guitar, I have my Beretta (yeah, yeah)
Hard-headed, I move straight ahead, I left them on the derecha (yeah, yeah)
In it for a long time, you criticize us, but you download (yeah, yeah)
Apparently, we're cursed, I don't have time to aim, ciao (yeah, yeah)
I kick to the melody, I have my guitar, I have my Beretta (yeah, yeah)
Hard-headed, I move straight ahead, I left them on the derecha (yeah, yeah)
In it for a long time, you criticize us, but you download (yeah, yeah)
Apparently, we're cursed, I don't have time to aim, ciao (yeah, yeah)
In the building, I only fed myself
I know the punishment, I don't know if I'm going to go home tonight
Very often I'm handcuffed, but on the pages, you know
That you can't miss us
We are matalana (matalana, matalana, matalana)
We are matalana (matalana, matalana, matalana)
Traduction en français
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (yeah, yeah, yeah)
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh (yeah, yeah, eh)
J'ai besoin d'toi
La vie, c'est une question d'choix
Si tu fais pas les bons, tu ne fais pas l'poids
Si tu n'as pas eu mon mot offert pour le "yaka lelo"
Toute ma vie, c'est la poisse qui me colle à la peau, peau
Qui nous colle à la peau
Fuck tous les rageux qui parlent dans mon dos (eh)
J'écoute pas les échos, on n'est pas les mêmes
Eux, ils sont remplis d'défauts
Au volant du RS, la petite est K.O
Pas dans les manières de frapper les paos
On fait du wari, j'ai besoin d'temps
Dehors le liquide a troublé ma foi
Troublé ma foi, troublé ma foi, j'suis dans la musique
J'ai trouvé ma voix
Le tour du pâté, j'l'ai fait combien de fois?
Bouteille d'Hennessy m'a niqué le foie
J'kicke sur la mélodie, j'ai ma guitare, j'ai mon Beretta (yeah, yeah)
Tête dure, j'avance tout droit, j'les ai laissés sur la derecha (yeah, yeah)
Dedans depuis longtemps, tu nous critiques, mais tu télécharges (yeah, yeah)
À c'qui paraît, on est maudit, j'ai pas l'temps d'viser, ciao (yeah, yeah)
Si j'croise mes ennemis, j'allume l'premier que j'vois
J'achète une nouvelle SIM, j'suis dans mon bendo tous les soirs
La sa'-sa' pour qu'j'oublie, j'mange au Beef Cut vers Courbevoie
J'te parle pas d'mes soucis, j'garde l'sourire, j'ai pas l'choix
J'appelle mon associé (yeah, yeah) quand j'ai besoin d'causer
Pardon si j'ai fauté (yeah, yeah), j'pensais juste à coffrer
Même les temps ont changé (yeah, yeah)
J'vends même plus les 100g (yeah, yeah)
J'y crois, j'ai l'mental, donc j'serai toujours sûr de moi (yeah, yeah)
J'kicke sur la mélodie, j'ai ma guitare, j'ai mon Beretta (yeah, yeah)
Tête dure, j'avance tout droit, j'les ai laissés sur la derecha (yeah, yeah)
Dedans depuis longtemps, tu nous critiques, mais tu télécharges (yeah, yeah)
À c'qui paraît, on est maudit, j'ai pas l'temps d'viser, ciao (yeah, yeah)
J'kicke sur la mélodie, j'ai ma guitare, j'ai mon Beretta (yeah, yeah)
Tête dure, j'avance tout droit, j'les ai laissés sur la derecha (yeah, yeah)
Dedans depuis longtemps, tu nous critiques, mais tu télécharges (yeah, yeah)
À c'qui paraît, on est maudit, j'ai pas l'temps d'viser, ciao (yeah, yeah)
Dans l'bâtiment, j'ai fait que m'alimenter
J'connais l'châtiment, j'sais pas si c'soir j'vais rentrer-trer
Très souvent j'suis menotté, mais sur les pages, tu sais
Qu'tu peux pas nous louper
On est matalana (matalana, matalana, matalana)
On est matalana (matalana, matalana, matalana)