Plus de titres de kulturr
Paroles et traduction
Original
My family, Jojo, eh
My family, Jojo
Na lingi family, Jojo, eh
What are leases? (Anh-hm)
What are leases?
What are leases? (Anh-hm)
What are leases?
I have to feed my family, Jojo (what are leases?)
See their bilolo smile again, eh (what are bails?)
I would do anything for my fault, Jojo (what are leases?)
I sometimes think of Lolo, eh (what are leases?)
You're like a member of my family, Jojo, eh (what are leases?)
I'm the eldest in the family, Jojo (what are leases?)
I'm the hope of the country, Jojo (what are leases?)
I lost friends, Jojo, eh (what are leases? Eeh, eh)
Yeah, I have to move forward, I can't go back
I'm not here to play, I'm coming to murder (murder)
I don't like mala, but I'm in a Range Rover
I don't see the time passing anymore, yet I don't give them the time
I have more time to waste, go ahead, I'll face my fears
There's no point in coming back, it's game over
Wait, wait (wait)
Wait, wait (wait)
It is only at the end that we will be able to smile, that we will settle down
It'll be later (eh, uh)
No need to linger (ah-enh)
I did it, because I had to, tomorrow won't be the same
Betray, no, never (never)
I will never (never)
I've been dreaming since I was little, I've seen it in my dreams
I want Sacem for Pharell (eh, uh)
Or Djamel's (what are leases? Eh, uh)
What are the leases, eh, yeah, yeah-yeah (what are the leases?)
I have to feed my family, Jojo (what are leases?)
See their bilolo smile again, eh (what are bails?)
I would do anything for my fault, Jojo (what are leases?)
I sometimes think of Lolo, eh (what are leases?)
You're like a member of my family, Jojo, eh (what are leases?)
I'm the eldest in the family, Jojo (what are leases?)
I'm the hope of the country, Jojo (what are leases?)
I lost friends, Jojo, eh (what are leases? Eeh, eh)
What are leases? Anh-hm
What are leases?
What are leases? Anh-hm
What are leases? (Kiridjadja)
What are leases? Hm-hm (Kiridjadja)
What are leases? (Kiridjadja)
What are leases? Enh-hm
What are leases?
Traduction en français
Ma famille, Jojo, eh
Ma famille, Jojo
Na lingi famille, Jojo, eh
C'est quoi les bails? (Anh-hm)
C'est quoi les bails?
C'est quoi les bails? (Anh-hm)
C'est quoi les bails?
J'dois nourrir ma famille, Jojo (c'est quoi les bails?)
Revoir leur sourire bilolo, eh (c'est quoi les bails?)
Je ferais tout pour ma faille, Jojo (c'est quoi les bails?)
Ça m'arrive de penser à Lolo, eh (c'est quoi les bails?)
T'es comme un membre d'ma famille, Jojo, eh (c'est quoi les bails?)
J'suis l'ainé d'la famille, Jojo (c'est quoi les bails?)
J'suis l'espoir du pays, Jojo (c'est quoi les bails?)
J'ai perdu des amis, Jojo, eh (c'est quoi les bails? Eeh, eh)
Yeah, j'dois avancer, j'peux plus reculer
J'suis pas là pour jouer, j'viens assassiner (assassiner)
J'aime pas la mala, mais j'suis en Range Rover
J'vois plus le temps passer, pourtant j'leur donne pas l'heure
J'ai plus de temps à perdre, vas-y, j'affronte mes peurs
Ça sert à rien de revenir, c'est game over
Attend, attend (attend)
Attend, attend (attend)
C'est qu'à la fin qu'on pourra sourire, qu'on va s'poser
Ça va plus tarder (eh, euh)
Faut plus s'attarder (ah-enh)
J'l'ai fait, parce qu'il le fallait, demain sera plus pareil
Trahir, non, jamais (jamais)
J'le ferai jamais (jamais)
J'ai rêvé depuis petit, j'l'ai vu dans mes songes
J'veux la Sacem à Pharell (eh, euh)
Ou celle de Djamel (c'est quoi les bails? Eh, euh)
C'est quoi les bails, eh, yeah, yeah-yeah (c'est quoi les bails?)
J'dois nourrir ma famille, Jojo (c'est quoi les bails?)
Revoir leur sourire bilolo, eh (c'est quoi les bails?)
Je ferais tout pour ma faille, Jojo (c'est quoi les bails?)
Ça m'arrive de penser à Lolo, eh (c'est quoi les bails?)
T'es comme un membre d'ma famille, Jojo, eh (c'est quoi les bails?)
J'suis l'ainé d'la famille, Jojo (c'est quoi les bails?)
J'suis l'espoir du pays, Jojo (c'est quoi les bails?)
J'ai perdu des amis, Jojo, eh (c'est quoi les bails? Eeh, eh)
C'est quoi les bails? Anh-hm
C'est quoi les bails?
C'est quoi les bails? Anh-hm
C'est quoi les bails? (Kiridjadja)
C'est quoi les bails? Hm-hm (Kiridjadja)
C'est quoi les bails? (Kiridjadja)
C'est quoi les bails? Enh-hm
C'est quoi les bails?