Plus de titres de Young Jonn
Description
Voix : Young Jonn
Producteur : Yung Willis
Compositeur : Daniel Williams
Compositeur, parolier, écrivain : John Saviors Udomboso
Paroles et traduction
Original
(Giddem, Giddem)
(Wi-Wi-Wi-Willis, Giddem)
Holy-Holy (hmm), brother, nobody holy (ah)
Open your eyes, Eko l'èlèyi (hmm)
I carry my foreign baby to Lagos
Buss down, High Fashion, next stop
Eko l'áyè wá, I dey Obi's House, we dey spray money
Spray money (spray money), spray money (spray money), spray money (spray money), spray money
Spray money (spray money), spray money (spray money), spray money (spray money), spray money
F'áyá-f'áyá bò mi, rágá-rágá bòmi
Put your hands all on me
F'áyá-f'áyá bò mi, rágá-rágá bòmi
Put your hands all on me, oh-nuh
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Leave my money, take all my money
Vida loca, mò n j'áyè foreign (mò n j'áyè foreign)
Òluwá lòn ṣọ mi, every morning, I say prayer for my mummy
Then I go party-ty-ty 'till the morning
Girls around me, wọn tò bi forty (wọn tò bi forty)
Me, I just wan to dey jolly
Spray money (spray money), spray money (spray money), spray money (spray money), spray money
Spray money (spray money), spray money (spray money), spray money (spray money), spray money
Spray money (spray money), spray money (spray money), spray money (spray money), spray money
Spray money (spray money), spray money (spray money), spray money (spray money), spray money
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Me, I just wan high tonight and catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
Catch a vibe, and free my mind
(Wi-Wi-Wi-Willis, Giddem)
Traduction en français
(Giddem, Giddem)
(Wi-Wi-Wi-Willis, Giddem)
Saint-Saint (hmm), frère, personne n'est saint (ah)
Ouvre les yeux, Eko l'èlèyi (hmm)
Je porte mon bébé étranger à Lagos
Bus en bas, Haute Couture, prochain arrêt
Eko l'áyè wá, je suis la maison d'Obi, nous pulvérisons de l'argent
Pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent
Pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent
F'áyá-f'áyá bò mi, rágá-rágá bòmi
Mettez toutes vos mains sur moi
F'áyá-f'áyá bò mi, rágá-rágá bòmi
Mettez toutes vos mains sur moi, oh-nuh
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Laisse mon argent, prends tout mon argent
Vida loca, mò n j'áyè étranger (mò n j'áyè étranger)
Òluwá lòn ṣọ mi, chaque matin, je dis une prière pour ma maman
Ensuite, je fais la fête jusqu'au matin
Les filles autour de moi, j'aurai quarante ans (j'aurai quarante ans)
Moi, je veux juste être joyeux
Pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent
Pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent
Pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent
Pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent (spray argent), pulvériser de l'argent
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Moi, je veux juste planer ce soir, ressentir une ambiance et libérer mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
Attrape une ambiance et libère mon esprit
(Wi-Wi-Wi-Willis, Giddem)