Plus de titres de TAEMIN
Description
Programmeur, ingénieur mixage, ingénieur mastering, producteur : Ben Parris
Chant de fond, programmeur, producteur vocal, ingénieur du son : Corey Marlon Lindsay-Keay
Voix : Taemin Lee
Chant de fond, producteur vocal, ingénieur du son : Kuk Harrell
Ingénieur mixage : Preston « Prizzie » Reid
Assistant ingénieur mixage : Nick Bass
Ingénieur mastering : Nicolas de Porcel
Producteur : Croire
Producteur : Jeffrey Yoo
Producteur : TAEMIN
Compositeur et parolier : Corey Marlon Lindsay-Keay
Compositeur : Ben Parris
Compositeur : Jeffrey Yoo
Paroles et traduction
Original
If the world is falling to its knees, baby, whoa.
Just give me another minute with you, uh.
Oh, I don't know, baby, if forever starts to fade away, mm, ooh. Baby, let's make sure goodbye don't come too soon.
No, not too soon. 'Cause if we don't get tomorrow.
If the sun sets and the stars ain't coming back out.
If the world stops spinning 'round. You better kiss me 'til the sky falls down.
Let's take the long way home.
Ain't no tomorrow, baby, we got right now.
Let's take the long way home. If this is all we got, then baby, nothing else matters.
We don't need no glamour. Everything can shatter.
I love you 'til the time runs out, yeah.
Let's take the long way home, long way. Let's take the long way.
Let's pretend that we don't see the signs.
Hey, hey, hey, woah, woah.
'Til the moon is just a moon, ooh, oh.
Baby, wanna be the last thing on your mind, no.
Baby, wanna be the last thing that you do, that you do.
'Cause if we don't get tomorrow.
If the sun sets and the stars ain't coming back out. If the world stops spinning 'round.
You better kiss me 'til the sky falls down. Let's take the long way home.
Oh, ain't no tomorrow, baby, we got right now. Let's take the long way home.
If this is all we got, then baby, nothing else matters. We don't need no glamour.
Everything can shatter. I love you 'til the time runs out, yeah.
Let's take the long way home, long way. Let's take the long way.
Traduction en français
Si le monde tombe à genoux, bébé, whoa.
Donne-moi juste encore une minute avec toi, euh.
Oh, je ne sais pas, bébé, si pour toujours commence à disparaître, mm, ooh. Bébé, faisons en sorte que les adieux n'arrivent pas trop tôt.
Non, pas trop tôt. Parce que si nous n'avons pas demain.
Si le soleil se couche et que les étoiles ne reviennent pas.
Si le monde arrête de tourner. Tu ferais mieux de m'embrasser jusqu'à ce que le ciel s'écroule.
Prenons le long chemin du retour.
Il n'y a pas de lendemain, bébé, c'est maintenant.
Prenons le long chemin du retour. Si c'est tout ce qu'on a, alors bébé, rien d'autre n'a d'importance.
Nous n'avons pas besoin de glamour. Tout peut éclater.
Je t'aime jusqu'à ce que le temps soit écoulé, ouais.
Prenons le long chemin du retour, un long chemin. Prenons le long chemin.
Faisons comme si nous ne voyions pas les signes.
Hé, hé, hé, woah, woah.
"Jusqu'à ce que la lune ne soit plus qu'une lune, ooh, oh.
Bébé, je veux être la dernière chose qui te préoccupe, non.
Bébé, je veux être la dernière chose que tu fais, que tu fais.
Parce que si nous n'avons pas demain.
Si le soleil se couche et que les étoiles ne reviennent pas. Si le monde arrête de tourner.
Tu ferais mieux de m'embrasser jusqu'à ce que le ciel s'écroule. Prenons le long chemin du retour.
Oh, il n'y a pas de lendemain, bébé, c'est maintenant. Prenons le long chemin du retour.
Si c'est tout ce qu'on a, alors bébé, rien d'autre n'a d'importance. Nous n'avons pas besoin de glamour.
Tout peut éclater. Je t'aime jusqu'à ce que le temps soit écoulé, ouais.
Prenons le long chemin du retour, un long chemin. Prenons le long chemin.