Plus de titres de Довгий Пес
Description
Compositeur Parolier: Олександр Благодеров
Musicien principal : moeerr
Ingénieur du son : Андрій Гандзюк
Paroles et traduction
Original
Налий йому, люба надія, трохи вина.
Усі твої обіцянки не діють, тільки біда.
Все, що хотів я у статусі мрії, ти не віддав.
Торохкотів та обіцяв мені тиха вода.
Тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода.
Пам'ятаю той вайб довкола, плачуть ікони, творча кома.
Ніхто тебе до діла не погнав пеньком, не збудив дзвінком, не вітав вінком. О, чорт, ти все одно крутий, як шпроти.
Глянь, де ти є, це попри весь спротив. Треба іскра, закороти дроти. Мрія близька, я відчую її дотик. Ей, йо!
Зараз, певно, найважчий момент.
Докажи, що ти вартий, щоби мрія відчула тебе. Докажи, що ти є.
Налий йому, люба надія, трохи вина.
Усі твої обіцянки не діють, тільки біда.
Все, що хотів я у статусі мрії, ти не віддав.
Торохкотів та обіцяв мені тиха вода.
Тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода.
Тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода.
Traduction en français
Verse-lui du vin, cher espoir.
Toutes vos promesses ne fonctionnent pas, seulement des ennuis.
Tout ce que je voulais sous forme de rêve, tu ne l'as pas donné.
Torohkotov m'a promis de l'eau calme.
Eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate.
Je me souviens de cette ambiance, des icônes qui pleuraient, du coma créatif.
Personne ne vous a conduit au travail avec une souche, ne vous a réveillé avec une cloche, ne vous a accueilli avec une couronne. Oh merde, tu es toujours aussi cool que des sprats.
Regardez où vous êtes, malgré toute opposition. Vous avez besoin d'une étincelle, court-circuitez les fils. Le rêve est proche, je sentirai son contact. Hé, yo !
C’est probablement le moment le plus difficile.
Prouvez que vous en êtes digne, pour que le rêve vous ressente. Prouvez que vous l’êtes.
Verse-lui du vin, cher espoir.
Toutes vos promesses ne fonctionnent pas, seulement des ennuis.
Tout ce que je voulais sous forme de rêve, tu ne l'as pas donné.
Torohkotov m'a promis de l'eau calme.
Eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate.
Eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate, eau plate.