Plus de titres de Empress Of
Description
Producteur : Cécile Believe
Scénariste : Lorely Rodriguez
Scénariste : Cécile Believe
Scénariste : Stella Mozgawa
Paroles et traduction
Original
I wanna build you a dream house.
I wanna build a dream for you.
Just the way you did for me.
Everything is all brand new.
We can make some memories.
There's lavender rose tea on the stove.
Waiting for you when you come home.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
Walking through your own front door.
In the place where I was born.
You can lay your head and sleep.
Knowing you are safe with me.
The kitchen is granite, just how you want it. Everything's waiting for you to own it.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
So you remember.
I wanna build you a dream.
I wanna build a home for you.
Filled with all your favorite things.
The windows are open, breezes are blowing. Good things are coming, I feel it, I know it.
I wanna build you a dream.
I wanna build you a dream house.
I wanna build you a dream house.
So you remember. I wanna build you a dream.
Traduction en français
Je veux te construire une maison de rêve.
Je veux construire un rêve pour toi.
Exactement comme tu l'as fait pour moi.
Tout est tout neuf.
Nous pouvons créer des souvenirs.
Il y a du thé à la lavande et à la rose sur la cuisinière.
Je t'attends quand tu rentres à la maison.
Je veux te construire une maison de rêve.
Je veux te construire une maison de rêve.
Franchir votre propre porte d'entrée.
À l'endroit où je suis né.
Vous pouvez poser la tête et dormir.
Sachant que tu es en sécurité avec moi.
La cuisine est en granit, comme vous le souhaitez. Tout attend que vous le possédiez.
Je veux te construire une maison de rêve.
Je veux te construire une maison de rêve.
Alors tu te souviens.
Je veux te construire un rêve.
Je veux construire une maison pour toi.
Rempli de toutes vos choses préférées.
Les fenêtres sont ouvertes, la brise souffle. De bonnes choses arrivent, je le sens, je le sais.
Je veux te construire un rêve.
Je veux te construire une maison de rêve.
Je veux te construire une maison de rêve.
Alors tu te souviens. Je veux te construire un rêve.