Paroles et traduction
Original
Ho fatto un sogno, mi sembrava vero.
Siamo fuori per Monaco.
Lei mi porta dove non sono stato mai.
Ho visto le scintille dentro gli occhi mentre tutti dormono.
Queste notti credevo fossero infinite, baby.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
Lei mi stringeva forte, non riuscivo a respirare.
Abbiamo finto di star bene, ci siamo fatti male.
Ma sotto il temporale, un pigliadito dato a te.
Il buio c'ha un tramati, tu sei spettacolare.
Il mondo sembra rallentare con te.
Quando la luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua. Per sempre nella stessa città.
Traduction en français
J'ai fait un rêve, il semblait réel.
Nous partons pour Munich.
Elle m'emmène là où je ne suis jamais allé.
J'ai vu les étincelles dans les yeux pendant que tout le monde dort.
Je pensais que ces nuits étaient interminables, bébé.
La lune nous regarde pendant que mon ombre poursuit la tienne.
Toujours dans la même ville.
La lune nous regarde pendant que mon ombre poursuit la tienne.
Toujours dans la même ville.
Elle me tenait fermement, je ne pouvais pas respirer.
Nous avons fait semblant d'aller bien, nous avons été blessés.
Mais sous la tempête, une prise du doigt vous a été donnée.
L'obscurité a une intrigue, vous êtes spectaculaire.
Le monde semble ralentir avec vous.
Quand la lune nous regarde pendant que mon ombre poursuit la tienne.
Toujours dans la même ville.
La lune nous regarde pendant que mon ombre poursuit la tienne.
Toujours dans la même ville.
La lune nous regarde pendant que mon ombre poursuit la tienne.
Toujours dans la même ville.
La lune nous regarde pendant que mon ombre poursuit la tienne. Toujours dans la même ville.