Plus de titres de Jamala
Description
Publié le : 2026-03-27
Paroles et traduction
Original
Ми як різні планети, великі й малі.
Ми розкидані по світу, далекі й близькі, далекі й близькі.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ми як різні планети в одну ніч.
Хай страхи та сумління нас не здоженуть.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Бо тільки твоя сила дає віру та надію, коли світ зникає в тіні.
Бо ти є моя вічність. Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш. Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, лише світи, лише світи, лише світи
Traduction en français
Nous sommes comme des planètes différentes, grandes et petites.
Nous sommes dispersés aux quatre coins du monde, loin et proche, loin et proche.
Je tiens ta main avec aisance dans mes pensées, et la peur que le soleil ne provoque une brûlure ne m'effraie pas. Mais je ne fais tout simplement pas attention aux diverses interdictions. Contre tout le monde, mais avec toi.
Contre tout le monde, quand avec toi.
Vous sauvez mes mondes.
Tu es mon salut.
Tenez bon et ne lâchez rien.
Où est ton orbite ?
Je veux tomber dans ton espace.
Mon système solaire, vous n'êtes pour toujours que des mondes, que des mondes.
Nous sommes comme des planètes différentes en une nuit.
Ne laissez pas la peur et la conscience nous envahir.
Je tiens ta main avec aisance dans mes pensées, et la peur que le soleil ne provoque une brûlure ne m'effraie pas. Parce que seule votre force donne foi et espoir lorsque le monde disparaît dans l’ombre.
Parce que tu es mon éternité. Vous sauvez mes mondes.
Tu es mon salut.
Tenez bon et ne lâchez rien.
Où est ton orbite ?
Je veux tomber dans ton espace.
Mon système solaire, vous n'êtes pour toujours que des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes, uniquement des mondes.
Je tiens ta main avec aisance dans mes pensées, et la peur que le soleil ne provoque une brûlure ne m'effraie pas. Mais je ne fais tout simplement pas attention aux diverses interdictions. Contre tout le monde, mais avec toi.
Contre tout le monde, quand avec toi.
Vous sauvez mes mondes.
Tu es mon salut.
Tenez bon et ne lâchez rien. Où est ton orbite ?
Je veux tomber dans ton espace.
Mon système solaire, vous n'êtes pour toujours que des mondes, que des mondes.
Vous êtes pour toujours, vous êtes pour toujours, vous n'êtes pour toujours que des mondes, que des mondes.
Toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, toi pour toujours, seulement des mondes, seulement des mondes, seulement des mondes