Plus de titres de Тоні Браско
Description
Producteur, Concepteur : Ємельянов Антон Володимирович
Paroles et traduction
Original
Ця любов, мабуть, наче то куля. Ти зі мною, я справді ціную.
Прямо в спогадах я всі зітрую. Серце каже щось, я лише цитую. Це не сон, бей, ти тепер моя.
Важливіше всіх, байдуже хто і як. Скільки було там кроків по краю, я на студію, бей, обіймаю.
Я наче ток, серце у нас вдвох. Та я не віддам тебе ніколи ні за що.
Мені бачити -тільки твій погляд і бути поряд. -А в твоїх очах я бачу щастя, ти любов.
Зникнути для всіх, я просто вимкнув телефон.
З розуму звела, ну так звела, і що з того?
-Як тебе я більш не покохаю нікого.
-Міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама.
Я ніби сам себе вигадав, навіть на мріях не думав.
Скільки плюсів в тобі, моя, без перебільшення купи. Я б загубився в тобі, моє повітря ти.
Буває, ніби солодкий дим. Заплющив очі і просто тихо так дихати.
А в твоїх очах я бачу щастя, ти любов.
Зникнути для всіх, я просто вимкнув телефон.
З розуму звела, ну так звела, і що з того?
-Як тебе я більш не покохаю нікого.
-Міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама, міді ама.
Traduction en français
Cet amour est probablement comme une balle. Tu es avec moi, j'apprécie vraiment.
Dans mes souvenirs, je les efface tous. Le cœur dit quelque chose, je ne fais que citer. Ce n'est pas un rêve, bébé, tu es à moi maintenant.
Plus important encore, peu importe qui et comment. Combien de marches y avait-il sur le bord, je vais au studio, je bats, je fais un câlin.
Je suis comme un courant, nous avons un cœur ensemble. Mais je ne t'abandonnerai jamais pour quoi que ce soit.
Je veux voir seulement ton regard et être proche. - Et dans tes yeux je vois le bonheur, tu es l'amour.
Disparaître pour tout le monde, je viens d'éteindre le téléphone.
Fou, eh bien, tellement fou, et et alors ?
- Je n'aimerai jamais quelqu'un comme toi.
- Midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama.
C'est comme si je m'inventais, je ne pensais même pas aux rêves.
Combien d'avantages tu as, ma chère, sans trop exagérer. Je me perdrais en toi, tu es mon air.
Parfois, c'est comme une douce fumée. J'ai fermé les yeux et j'ai juste respiré doucement.
Et dans tes yeux je vois le bonheur, tu es l'amour.
Disparaître pour tout le monde, je viens d'éteindre le téléphone.
Fou, eh bien, tellement fou, et et alors ?
- Je n'aimerai jamais quelqu'un comme toi.
- Midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama, midi ama.