Plus de titres de Ferdous
Paroles et traduction
Original
Yeah.
I don't think they're ready for this.
Let's go.
Hydro bottles for my July. How we circle fly in a straight line.
Put life in a screen, I guess that's online.
Light it up with fire while they still lie. I'm pushing in so clean, you couldn't show me what's up.
When it's all over I'll be pushed off my throne. Hope I win today, 'cause at least I will know.
I live in no regrets, put that on my gravestone.
I'm living in a twilight, no.
I'm dancing with my heart paralyzed.
The dragons in my skyline, no. The city's filled with lost souls at night.
And I try to find a way back home. Find these dark clouds in my heads.
Watch out for my heartless. How am I fading? Oh. I never retreat, huh.
Not as long as I breathe, huh. I gotta flee, carrying all these burdens on me, huh.
I'm tired of the scenes, huh. For the life that I need, huh, huh.
Eighty-ninety, life too costly, hold against me.
Learn how to take in my hand, yeah. To feel the thrill I bring, yeah.
I swear I know to pretend, yeah. My life for the evil I spread.
I'm living in a twilight, no.
I'm dancing with my heart paralyzed.
The dragons in my skyline, no. The city's filled with lost souls at night.
And I try to find a way back home. Find these dark clouds in my heads.
Watch out for my heartless. How am I fading?
Oh.
Traduction en français
Ouais.
Je ne pense pas qu'ils soient prêts pour ça.
Allons-y.
Bouteilles d'hydro pour mon juillet. Comment nous tournons en ligne droite.
Mettez la vie sur un écran, je suppose que c'est en ligne.
Allumez-le avec du feu pendant qu'ils sont encore allongés. J'avance si proprement que tu ne peux pas me montrer ce qui se passe.
Quand tout sera fini, je serai chassé de mon trône. J'espère gagner aujourd'hui, parce qu'au moins je le saurai.
Je vis sans regret, mets ça sur ma pierre tombale.
Je vis dans un crépuscule, non.
Je danse avec le cœur paralysé.
Les dragons dans mon horizon, non. La ville est remplie d'âmes perdues la nuit.
Et j'essaie de trouver un moyen de rentrer chez moi. Trouvez ces nuages sombres dans mes têtes.
Attention à mes sans-cœurs. Comment est-ce que je m'efface ? Oh. Je ne recule jamais, hein.
Pas tant que je respire, hein. Je dois fuir, en portant tous ces fardeaux sur moi, hein.
J'en ai marre des scènes, hein. Pour la vie dont j'ai besoin, hein, hein.
Quatre-vingt-quatre-vingt-dix, la vie trop chère, tiens-moi contre moi.
Apprends à prendre ma main, ouais. Pour ressentir le frisson que j'apporte, ouais.
Je jure que je sais faire semblant, ouais. Ma vie pour le mal que j'ai propagé.
Je vis dans un crépuscule, non.
Je danse avec le cœur paralysé.
Les dragons dans mon horizon, non. La ville est remplie d'âmes perdues la nuit.
Et j'essaie de trouver un moyen de rentrer chez moi. Trouvez ces nuages sombres dans mes têtes.
Attention à mes sans-cœurs. Comment est-ce que je m'efface ?
Oh.