Plus de titres de LNGSHOT
Description
Parolier : LOUIS de LNGSHOT
Parolier : OHYUL de LNGSHOT
Auteur : PAPRIKAA
Parolier : RYUL de LNGSHOT
Parolier : WOOJIN de LNGSHOT
Compositeur : Joh !
Compositeur : PAPRIKAA
Compositeur : Su Hyuk
Compositeur : Dany
Arrangeur : PAPRIKAA
Arrangeur : Dany
Paroles et traduction
Original
Woah woah woah woah woah
Yeah
내 하루는 black and white
Before you came to me
그저 매일 똑같은 colorless game
눈을 감고 다시 떠도
Same as yesterday
근데 널 본 순간
Everything just changed
이 설렘은 좀 달라
뭐라 해도
You're the one
Who would give me a breakthrough
너의 미소가
Makes me so high I can't help it
이런 기분은 처음인걸
Cherry on top
무지개색의 설탕 on my sundae
You sweeten my vanilla-like days
Yeah that's what I like
더 달콤하게 drizzle on my sundae
Sweeten my vanilla-like days
난 매일 느껴 너가 필요해
내가 누군데 왜 쟤랑 비교해
What you want baby
돼 줄게 sweet like candy
Lend me some sugar baby
빠지게 됐지
나를 봐 차원이 달라
누가 날 봐도 날 알아봐
날이 갈수록 더 느낌이 달라져
그냥 나만 봐봐
나 혼자 하는 거 어려워
너가 참 보고 싶은데
쉽지 않아 우리 사인
노력할게 every day
이 설렘은 좀 달라
뭐라 해도
You're the one
Who would give me a breakthrough
너의 미소가
Makes me so high I can't help it
이런 기분은 처음인걸
Cherry on top
무지개색의 설탕 on my sundae
You sweeten my vanilla-like days
Yeah that's what I like
더 달콤하게 drizzle on my sundae
Sweeten my vanilla-like days
Yeah
I'll take it to the bridge
You sweeten my days
You make 'em so sweet
So damn tasty
You sweeten my days
You make 'em so sweet
So damn tasty
Cherry on top
무지개색의 설탕 on my sundae
You sweeten my vanilla-like days
Yeah that's what I like
더 달콤하게 drizzle on my sundae
Sweeten my vanilla-like days
Sweeten my vanilla-like days
Traduction en français
Woah woah woah woah woah
Ouais
내 하루는 noir et blanc
Avant que tu viennes vers moi
그저 매일 똑같은 jeu incolore
눈을 감고 다시 떠도
Comme hier
근데 널 본 순간
Tout vient de changer
이 설렘은 좀 달라
뭐라 해도
Tu es celui
Qui me donnerait une percée
너의 미소가
Cela me fait tellement planer que je ne peux pas m'en empêcher
이런 기분은 처음인걸
Cerise sur le dessus
무지개색의 설탕 sur ma coupe glacée
Tu adoucis mes journées vanillées
Ouais, c'est ce que j'aime
더 달콤하게 bruine sur ma coupe glacée
Adoucit mes journées vanillées
난 매일 느껴 너가 필요해
내가 누군데 왜 쟤랑 비교해
Ce que tu veux bébé
돼 줄게 doux comme des bonbons
Prête-moi du sucre bébé
빠지게 됐지
나를 봐 차원이 달라
누가 날 봐도 날 알아봐
날이 갈수록 더 느낌이 달라져
그냥 나만 봐봐
나 혼자 하는 거 어려워
너가 참 보고 싶은데
쉽지 않아 우리 사인
노력할게 tous les jours
이 설렘은 좀 달라
뭐라 해도
Tu es celui
Qui me donnerait une percée
너의 미소가
Cela me fait tellement planer que je ne peux pas m'en empêcher
이런 기분은 처음인걸
Cerise sur le dessus
무지개색의 설탕 sur ma coupe glacée
Tu adoucis mes journées vanillées
Ouais, c'est ce que j'aime
더 달콤하게 bruine sur ma coupe glacée
Adoucit mes journées vanillées
Ouais
je vais l'emmener au pont
Tu adoucis mes journées
Tu les rends si doux
Tellement savoureux
Tu adoucis mes journées
Tu les rends si doux
Tellement savoureux
Cerise sur le dessus
무지개색의 설탕 sur ma coupe glacée
Tu adoucis mes journées vanillées
Ouais, c'est ce que j'aime
더 달콤하게 bruine sur ma coupe glacée
Adoucit mes journées vanillées
Adoucit mes journées vanillées