Description
Ingénieur mastering adjoint : Kegn Venegas
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Ingénieur mastering : Dale Becker
Mixeur : Andrew Kim
Producteur, Ingénieur : Tim Atlas
Compositeur : Timothy Ferguson
Paroles et traduction
Original
You don't look great outside my flat. How could I forget?
Let myself slip through time. Baby, you're not there anymore. It's over, signed. But
I won't recognize.
Me in my home and my thoughts leave alone, I know.
The slope is my choice when I slip off my shores. I outgrew.
If this dream would make a dent, maybe I'm just a stranger, stranger.
I'm learning what could just be fine.
Somebody drop a anchor, a reason to hold me down.
A reason to hold me down.
I'll grab a drink and overthink all of my questions. Pretend I'm way too high.
Repeating phrases over and over 'til the script reads, "I wish goodbye.
" It's just me in my home and my thoughts leave alone, I know.
The slope is my choice when I slip off my shores.
I outgrew.
If this dream would make a dent, maybe I'm just a stranger, stranger.
I'm learning what could just be fine.
Somebody drop a anchor, a reason to hold me down.
A reason to hold me down.
Traduction en français
Tu n'es pas superbe devant mon appartement. Comment pourrais-je oublier ?
Me laisser glisser dans le temps. Bébé, tu n'es plus là. C'est fini, signé. Mais
Je ne reconnaîtrai pas.
Moi chez moi et mes pensées partent tranquilles, je sais.
La pente est mon choix lorsque je quitte mes rivages. Je suis devenu trop grand.
Si ce rêve pouvait faire une brèche, peut-être que je suis juste un étranger, un étranger.
J'apprends ce qui pourrait bien se passer.
Quelqu'un jette une ancre, une raison pour me retenir.
Une raison pour me retenir.
Je vais prendre un verre et réfléchir à toutes mes questions. Imaginez que je suis bien trop défoncé.
Répéter des phrases encore et encore jusqu'à ce que le script dise : "Je souhaite au revoir.
" Il n'y a que moi chez moi et mes pensées restent tranquilles, je sais.
La pente est mon choix lorsque je quitte mes rivages.
Je suis devenu trop grand.
Si ce rêve pouvait faire une brèche, peut-être que je suis juste un étranger, un étranger.
J'apprends ce qui pourrait bien se passer.
Quelqu'un jette une ancre, une raison pour me retenir.
Une raison pour me retenir.