Plus de titres de Kesha
Description
Interprète associé : Kesha
Programmeur, Tous Instruments, Producteur : Ammo
Producteur, Tous Instruments, Programmeur : Billboard
Parolier, Compositeur : Kesha Sebert
Compositeur, parolier : Joshua Coleman
Parolier, Compositeur : Mathieu Jomphe
Parolier, Compositeur : Pébé Sebert
Ingénieur : Emily Wright
Ingénieur : Chris "Tek" O'Ryan
Ingénieur : Seth Waldmann
Ingénieur adjoint : Tatiana Gottwald
Ingénieur adjoint : Eric Eylands
Paroles et traduction
Original
I have a heart, I swear I do, but just not, baby, when it comes to you.
I get so hungry when you say you love me. You know what's good for you.
I think you're hot, I think you're cool.
You're the kind of guy I'd stalk in school, but now that I'm famous, you're up my anus. Now I'm gonna eat you, fool.
I eat boys up, breakfast and lunch. Then when I'm thirsty, I drink their blood.
Carnivore, animal, I am a cannibal.
I eat boys up, you better run.
I am cannibal. Cannibal, cannibal.
I am, I -am cannibal. Cannibal.
-I'll eat you up.
I am cannibal. Cannibal, cannibal. I am, I am cannibal. Cannibal.
I'll eat you up.
Whenever you tell me I'm pretty, that's when the hunger really hits me.
Your little heart goes pitter-patter. I want your liver on a platter.
Use your finger to stir my tea, and for dessert I'll suck your teeth. Be too sweet and you'll be a goner.
Yep, I'll pull a Jeffrey Dahmer. I eat boys up, breakfast and lunch.
Then when I'm thirsty, I drink their blood. Carnivore, animal, I am a cannibal.
I eat boys up, you better run.
I am cannibal.
Cannibal, cannibal.
I am, I am -cannibal. Cannibal. -I'll eat you up.
I am cannibal. Cannibal, cannibal.
I am, I -am cannibal. Cannibal. -I'll eat you up.
Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh. Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh. Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh. Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh.
I am cannibal. Cannibal, cannibal. I am, I am cannibal. Cannibal.
-I'll eat you up. -I am cannibal. Cannibal, cannibal.
I am, I am cannibal. Cannibal.
I'll eat you up.
I love you.
I warned you.
Traduction en français
J'ai un cœur, je le jure, mais pas, bébé, quand il s'agit de toi.
J'ai tellement faim quand tu dis que tu m'aimes. Vous savez ce qui est bon pour vous.
Je pense que tu es chaud, je pense que tu es cool.
Tu es le genre de gars que je traquerais à l'école, mais maintenant que je suis célèbre, tu es dans mon anus. Maintenant, je vais te manger, imbécile.
Je mange les garçons, le petit-déjeuner et le déjeuner. Et puis, quand j'ai soif, je bois leur sang.
Carnivore, animal, je suis cannibale.
Je mange les garçons, tu ferais mieux de courir.
Je suis cannibale. Cannibale, cannibale.
Je suis, je suis cannibale. Cannibale.
-Je vais te manger.
Je suis cannibale. Cannibale, cannibale. Je le suis, je suis cannibale. Cannibale.
Je vais te manger.
Chaque fois que tu me dis que je suis jolie, c'est là que la faim me frappe vraiment.
Votre petit cœur fait des crépitements. Je veux ton foie sur un plateau.
Utilise ton doigt pour remuer mon thé, et pour le dessert, je te sucerai les dents. Soyez trop gentil et vous serez fichu.
Ouais, je vais tirer un Jeffrey Dahmer. Je mange les garçons, le petit-déjeuner et le déjeuner.
Et puis, quand j'ai soif, je bois leur sang. Carnivore, animal, je suis cannibale.
Je mange les garçons, tu ferais mieux de courir.
Je suis cannibale.
Cannibale, cannibale.
Je suis, je suis -cannibale. Cannibale. -Je vais te manger.
Je suis cannibale. Cannibale, cannibale.
Je suis, je suis cannibale. Cannibale. -Je vais te manger.
Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh. Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh. Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh. Oh-wah-wah-oh.
Oh-wah-wah-oh-oh-oh.
Je suis cannibale. Cannibale, cannibale. Je le suis, je suis cannibale. Cannibale.
-Je vais te manger. -Je suis cannibale. Cannibale, cannibale.
Je le suis, je suis cannibale. Cannibale.
Je vais te manger.
Je t'aime.
Je t'avais prévenu.