Plus de titres de DannyLux
Description
Inconnu : Daniel Balderrama Espinoza
Piano, Producteur : Daniel Balderrama Espinoza
Inconnu : Daniel Balderrama Espinoza
Voix : DannyLux
Ingénieur mastering : David Moises Segura
Ingénieur mixage : David Moises Segura
Producteur : David Moises Segura
Compositeur : Errol Garner
Compositeur : Daniel Balderrama Espinoza
Paroles et traduction
Original
Ya no estás y esta noche tan callada me consume más.
Hay un fantasma que me acaricia con tu mirada.
Y aquí estoy yo deseando que otra vez sienta tu amor.
Yo te amé, tanto que te escribí canciones que nunca te enseñé.
Te amaba tanto que se me olvidó cómo quererme.
Quisiera ser feliz, pero aprendí que sin ti esto no es vivir.
Tal vez es necesario que sienta tanto daño, este frío en el alma y el duro desengaño.
Nunca pude expresarlo, por eso escribo y lo canto.
Oh, oh.
Y por Dani Lux, ustedes ya saben.
Ya no estás y esta noche tan callada me consume más.
Hay un fantasma que me acaricia con tu mirada.
Y aquí estoy yo deseando que otra vez sienta tu amor.
Tal vez es necesario que sienta tanto daño, este frío en el alma y el duro desengaño.
No pude expresarlo, pero me hiciste tanto daño.
La idea de siempre estar solo ya no me sorprende.
Ya no estás y esta noche tan callada me consume más, más.
Hay un fantasma que me acaricia con tu mirada.
No siento nada.
Traduction en français
Tu n'es plus là et cette nuit tranquille me consume davantage.
Il y a un fantôme qui me caresse avec ton regard.
Et là, je souhaite ressentir à nouveau ton amour.
Je t'ai tellement aimé que je t'ai écrit des chansons que je ne t'ai jamais apprises.
Je t'aimais tellement que j'ai oublié comment m'aimer.
J'aimerais être heureux, mais j'ai appris que sans toi, ce n'est pas vivre.
Peut-être est-il nécessaire que je ressente tant de dégâts, ce froid dans l'âme et cette dure déception.
Je n'ai jamais pu l'exprimer, c'est pourquoi je l'écris et le chante.
Euh-oh.
Et pour Dani Lux, vous le savez déjà.
Tu n'es plus là et cette nuit tranquille me consume davantage.
Il y a un fantôme qui me caresse avec ton regard.
Et là, je souhaite ressentir à nouveau ton amour.
Peut-être est-il nécessaire que je ressente tant de dégâts, ce froid dans l'âme et cette dure déception.
Je ne pouvais pas l'exprimer, mais tu m'as tellement blessé.
L’idée d’être toujours seul ne me surprend plus.
Tu n'es plus là et cette nuit tranquille me consume de plus en plus.
Il y a un fantôme qui me caresse avec ton regard.
Je ne ressens rien.