Plus de titres de DannyLux
Description
Arrangeur de cordes : Daniel Balderrama Espinoza
Basse électrique : Daniel Balderrama Espinoza
Inconnu : Daniel Balderrama Espinoza
Guitare acoustique : Daniel Balderrama Espinoza
Guitare électrique : Daniel Balderrama Espinoza
Piano, Producteur : Daniel Balderrama Espinoza
Inconnu : Daniel Balderrama Espinoza
Voix de fond supplémentaires : Daniel Balderrama Espinoza
Voix : DannyLux
Ingénieur mastering : David Moises Segura
Ingénieur mixage : David Moises Segura
Producteur : David Moises Segura
Guitare basse : Edward Bracamonte
Producteur exécutif : José Luis Aguilar Garcia
Compositeur : Daniel Balderrama Espinoza
Compositeur : David Moises Segura
Paroles et traduction
Original
Nunca soy suficiente, no me entiendes.
Si no puedo amarme, ¿pues cómo amarte?
Aunque mi mirada no te dice nada, sabes que siempre estoy pensando en todo.
Quizás en otros brazos te veo sonriendo, pero no pasa nada. Pero no pasa nada.
Pero no pasa nada.
Pero no pasa, pero no pasa nada, nada.
Mi reflejo dice: "Ya no llores, todo va a estar bien".
Tal vez sí soy un cobarde, perdóname.
Qué tristeza que quiero decirte tanto, pero sobrepienso y no te digo nada.
Quizás en otros brazos te veo sonriendo, pero no pasa nada.
Pero no pasa nada.
Pero no pasa nada.
Traduction en français
Je n'en suis jamais assez, tu ne me comprends pas.
Si je ne peux pas m'aimer, comment puis-je t'aimer ?
Même si mon regard ne vous dit rien, vous savez que je pense toujours à tout.
Peut-être que dans d'autres bras je te vois sourire, mais rien ne se passe. Mais rien ne se passe.
Mais rien ne se passe.
Mais ça n’arrive pas, mais rien ne se passe, rien.
Mon reflet me dit : "Ne pleure plus, tout ira bien."
Peut-être que je suis un lâche, pardonne-moi.
Comme c'est triste de vouloir te dire autant de choses, mais je réfléchis trop et je ne te dis rien.
Peut-être que dans d'autres bras je te vois sourire, mais rien ne se passe.
Mais rien ne se passe.
Mais rien ne se passe.