Television (Kyundesu Remix) feat. N ², Aisho Nakajima, sheidA, Yohji Igarashi
Plus de titres de f5ve
Plus de titres de Yohji Igarashi
Description
Producteur : Yohji Igarashi
Paroles et traduction
Original
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy.
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy。 Boy、構ってもいいじゃん。 なぁ toy、Mikaち ゃんじゃないわ。
Hear me boy, 誰よりも一番。 私を見てほしいの、just television。
二人で暴言したい。 冗談で話してるわけじゃない。
Love is the game、見たいな世界。
そうなんで幸せになってるかい?
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy.
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy。 Let's go party, vida loca, T-I-E-I, rosa。
Heseギャル的な心、ルル body 側。 東京好きですか? おもろいですか? かわいいですか?
I can be your television。 Boots on the ground, mass panic, rhinestone boots。
Gimme blush, gimme fish, gimme a fan, gimme a kiss。 RBT on my face go doo。
Play your auntie, talk about you。 スター的な muse。 マイミク書いてよ 紹介。 Boom boom boom boom。
Chu chu chu, fly finish you。
山手線、 渋谷、原宿。 Mikuを見てください。 ヘアとネイルも見てください。
キラキラ、気づいてほ しい なら。
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy。
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy。 Call me on my Motorola, a-ring, ring。
I'll make you すすドキドキ朝ま で。 1R2Kの内に pull up。
Hello Kitty TV めっちゃ cute。 今どこ? もう待てない。 いつ集合?
他はできな い。
つら、 フォロ、周辺関係ない。 See you soon, OK, bye。 Dress robotic, Walkman copped it。
Liz Smacker is in my pocket。 Senshi locket feels iconic。
Knee-high socks found in my closet。 Dropping spit at Hot Topic。 Break my bank, I feel psychotic。
Rockstar girlfriend, I'm so toxic。 Yoshi on the beat with the Powerpuff Girls。
めっちゃほっとるタ イプ、I love you though。 Love so sweet, yeah, 溶けちゃうよ。
でもパラパラ dance like a popsicle。 Shout out, television。
La Vida party そして world domination。 High five, 宇宙の real thing。
UFO 絡 み air music station。
Be the real, be the real, be the real, be the real。
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy。
Like that, yeah like that, do it like that, be the real boy。
Te-television, world television。 Te-television, t-t-t-television。
Te-television, world television。 Te-television, t-t-t-television。
Traduction en français
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon.
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon. Garçon, 構ってもいいじゃん.
Écoute-moi, mon garçon, c'est juste la télévision.
二人で暴言したい。 冗談で話してるわけじゃない。
L'amour est le jeu.
Pourquoi ?
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon.
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon. Allons faire la fête, vida loca, T-I-E-I, rosa.
Heseギャル的な心、ルル body 側.
Je peux être votre télévision. Bottes au sol, panique massive, bottes en strass.
Donne-moi du rougissement, donne-moi du poisson, donne-moi un éventail, donne-moi un baiser. RBT sur mon visage, va doo.
Jouez à votre tante, parlez de vous, muse.
Chu chu chu, vole, finis-toi.
山手線、 渋谷、原宿。 Mikuを見てください。 ヘアとネイルも見てください。
キラキラ、気づいてほしいなら.
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon.
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon. Appelle-moi sur mon Motorola, sonne, sonne.
Je vais te faire tirer vers le haut.
Hello Kitty TV est mignon. C'est vrai?
他はできない。
A bientôt, OK, au revoir. Habillez-vous de manière robotique, Walkman l'a copié.
Liz Smacker est dans ma poche. Le médaillon Senshi est emblématique.
Des chaussettes hautes trouvées dans mon placard. Je crache sur Hot Topic. Je casse ma banque, je me sens psychotique.
Petite amie Rockstar, je suis tellement toxique. Yoshi sur le rythme avec les Powerpuff Girls.
めっちゃほっとるタ イプ、Je t'aime cependant。 L'amour est si doux, ouais, 溶けちゃうよ。
Ils dansent comme une glace. Criez, télévision.
La fête de La Vida et la domination du monde. High five, c'est vrai.
UFO 絡み station de musique aérienne。
Soyez le vrai, soyez le vrai, soyez le vrai, soyez le vrai.
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon.
Comme ça, ouais comme ça, fais-le comme ça, sois le vrai garçon.
Te-télévision, télévision mondiale. Te-télévision, t-t-t-télévision.
Te-télévision, télévision mondiale. Te-télévision, t-t-t-télévision.