Plus de titres de f5ve
Description
Producteur : BloodPop®
Producteur : Comte Baldor
Ingénieur du son : Damien Lewis
Ingénieur mixage : Austin Seltzer
Ingénieur de mastering : Joker
Paroles et traduction
Original
東 京タワーの十倍高くて、 大きければ何が見えるだろう。
みんなで雲の上で天使 とパーティーをしたり、星くずをパクパクパクとおやつで食べ たりするってね。
みんなでビッグになれた らいいよね。
いいよね。
If we jump jump it up 何があって もWe can jump jump it up みんながいれば一人じゃない 怖くはない 何でも叶えちゃうさあ手を繋いで星目指して今から せーの跳んで跳んで跳んで跳んであーあー 跳んで跳んで跳んで跳んでみんないるから怖がらなくていい よ。
てんとう虫くらい小さくて、 翼があったらどこへ飛ぼうか。
ひまわりの上で仮眠したり、 葉っぱの下で雨宿りしたり。
ちっちゃいからこそ楽しめることたくさんあるよね。
みんな で小さくなれればいいよ ね。 いいよね。
If we jump jump it up 何があってもWe can jump jump it up みん な がいれば一人じゃない 怖くはない何でも叶えちゃうさあ 手を繋いで星目指して今からせーの。
まつりだ。
受け止めるから。
何があっても 何があってもずっとずっと一緒でしょ。 手を握ってよ。
ぎゅっとぎゅっと目 を閉じて just say hey。
Oh yeah。 Oh。
If we jump jump it up 何があってもWe can jump jump it up みんな がいれば一人じゃない 怖くはない何でも叶えちゃうさ あ手を繋いで星目 指 して今からせーの。
Traduction en français
Que verriez-vous si elle était dix fois plus haute et plus grande que la tour de Tokyo ?
Tout le monde va faire la fête avec des anges sur les nuages et manger de la poussière d'étoiles comme collation.
Ce serait formidable si nous pouvions tous devenir grands ensemble.
C'est bien.
Si nous sautons, sautons Peu importe ce qui arrive, nous pouvons sauter. Si nous sommes tous là, nous ne sommes pas seuls. Nous n'avons pas peur. Nous pouvons réaliser n’importe quoi. Tenons-nous la main et visons les étoiles. A partir de maintenant, sautons, sautons, sautons, sautons, oh, sautons, sautons, sautons, sautons. Nous sommes tous là, donc vous n'avez pas à avoir peur.
Si j’étais aussi petit qu’une coccinelle et que j’avais des ailes, où volerais-je ?
Faites une sieste sur un tournesol ou abritez-vous de la pluie sous une feuille.
Il y a tellement de choses dont vous pouvez profiter parce que vous êtes si petit.
Ce serait formidable si nous pouvions tous devenir plus petits ensemble. C'est bien.
Si nous sautons, sautons Peu importe ce qui arrive, nous pouvons sauter, sautons Si tu es avec nous, tu n'es pas seul Nous n'avons pas peur Nous pouvons faire de tout une réalité Tenons-nous la main et visons les étoiles maintenant.
C'est une fête.
Parce que je l'accepterai.
Quoi qu’il arrive, quoi qu’il arrive, nous serons toujours ensemble. Tiens-moi la main.
Fermez bien les yeux et dites simplement bonjour.
Oh ouais. Oh.
Si nous sautons, sautons Peu importe ce qui arrive, nous pouvons sauter, sautons Si vous êtes avec nous, vous n'êtes pas seul. Nous n'avons pas peur. Tout peut devenir réalité. Tenons-nous la main et visons les étoiles.