Plus de titres de Pezet
Plus de titres de Leśny
Plus de titres de Blaki Selektah
Description
Compositeur : Patryk Leśniewski
Auteur : Jan Kapliński
Paroles et traduction
Original
Nie istnieje już dla nas żadne jutro. Na żywo oglądamy tutaj Czarne lustro.
Ja chciałem tylko na poważnie robić hip hop, choć lubię jeździć drogą, tą drogą szybką furką. W tym świecie mówią ci, że jesteś tylko liczbą.
To by znaczyło, że jesteś zwykłą kurwą. Trochę suspensu to życie zrobił Hitchcock.
To by nie miało sensu, że wszyscy cię tu lubią. Ten świat mnie wciągnął.
Leciałem długą, pustą drogą, tunelem, co był zwiniętą stówą, wciągnięty w tokzyk jak spierdolniętą dupą, co gonią za nią chłopcy, chociaż jest tanią suką.
Dobroje utro, rano pod nocnym klubem mówi z głośnika latający bez kierowcy Uber. Wsiadam. Wyglądam jak żywy trup.
Na billboardach z hologramu pali jointa siwy Snoop. Wszystkie dane są o nas zapisane.
Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro. Wszystkie dane są o nas zapisane.
Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro. Autorytetem tu dziś nie jest Caravaggio.
Wszyscy chcą władzy jak Necati Aribaci.
Wyhodowane sztucznie jem sobie carpaccio, co drukowane jest w 3D w tej fancy restauracji.
Kelner android tutaj wszystko kroi w kreski. Na bramce stoi nowy humanoid Tesli.
Większość zostawia tutaj raczej sen na potem, a laska płacze, że jej nie wpuścili z psem robotem.
Nie ma już nacji, jest tylko ranking ocen w tej aplikacji, z którą nosisz czip za okiem.
Na starym zdjęciu zwracam dłonie w stronę słońca.
Dziś w permanentnej nocy, w której koniec nie ma końca. Wszystkie dane są o nas zapisane.
Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro. Wszystkie dane są o nas zapisane. Monitoruje nas z góry wielki skaner.
Nie będzie dane nam nic, żadne jutro i oglądamy w live stream Czarne lustro.
-Witaj w mieście wszechobecnych kamer. -Podane dane masz, jeśli się przyłapią.
-Lepiej się zastanów, jaką dali ci osobę.
-Żyjesz w błędzie, gdy twierdzisz, że masz kontrolę. Człowiek kontra technologia. Czarne lustro.
-Niepotrzebna nam tu wojna o pleć.
-W policyjnym państwie dziś roi od kontroli. Nie istnieje już dla nas żadne jutro. Żadne jutro. Żadne jutro.
Żadne jutro. Żadne jutro.
Traduction en français
Il n'y a plus de lendemain pour nous. Nous regardons Black Mirror en direct ici.
Je voulais juste faire du hip hop sérieusement, même si j'aime conduire sur la route, dans une voiture rapide. Dans ce monde, on vous dit que vous n’êtes qu’un numéro.
Cela voudrait dire que tu n'es qu'une pute. Hitchcock a ajouté du suspense à cette vie.
Cela n'aurait aucun sens que tout le monde ici vous aime. Ce monde m'a captivé.
Je volais le long d'une longue route déserte, à travers un tunnel qui était un long rouleau, entraîné dans un toxy comme un connard avec des garçons qui la poursuivaient même si c'est une garce bon marché.
Dobroje demain, le matin devant la discothèque, un Uber sans conducteur survole le haut-parleur. J'entre. J'ai l'air d'un mort-vivant.
Sur des panneaux d'affichage holographiques, un Snoop gris fume un joint. Toutes les données nous concernant sont enregistrées.
Un grand scanner nous surveille d’en haut.
Rien ne nous sera donné, non demain et nous regarderons Black Mirror en direct. Toutes les données nous concernant sont enregistrées.
Un grand scanner nous surveille d’en haut.
Rien ne nous sera donné, non demain et nous regarderons Black Mirror en direct. Le Caravage n’est pas l’autorité ici aujourd’hui.
Ils veulent tous le pouvoir, comme Necati Aribaci.
Je mange du carpaccio cultivé artificiellement, imprimé en 3D dans ce restaurant chic.
Le serveur Android coupe ici tout en lignes. Le nouvel humanoïde de Tesla est à la porte.
La plupart des gens ici préfèrent dormir pour plus tard, et la nana pleure parce qu'ils ne l'ont pas laissée entrer avec son chien robot.
Il n'y a plus de nation, il n'y a qu'un classement des notes dans cette application avec lequel vous portez une puce derrière l'œil.
Sur la vieille photo, je tourne mes mains vers le soleil.
Aujourd'hui dans la nuit permanente où il n'y a pas de fin. Toutes les données nous concernant sont enregistrées.
Un grand scanner nous surveille d’en haut.
Rien ne nous sera donné, non demain et nous regarderons Black Mirror en direct. Toutes les données nous concernant sont enregistrées. Un grand scanner nous surveille d’en haut.
Rien ne nous sera donné, non demain et nous regarderons Black Mirror en direct.
-Bienvenue dans la ville des caméras omniprésentes. -Vous avez les données fournies s'ils les capturent.
-Tu ferais mieux de réfléchir au genre de personne qu'ils t'ont donné.
-Vous avez tort lorsque vous prétendez avoir le contrôle. L'homme contre la technologie. Miroir noir.
-Nous n'avons pas besoin d'une guerre des sexes ici.
-L'État policier regorge aujourd'hui de contrôles. Il n'y a plus de lendemain pour nous. Non demain. Non demain.
Non demain. Non demain.