Plus de titres de Burito
Description
Publié le : 2025-10-24
Paroles et traduction
Original
Город ночной
Полон капризов
Непонятных людей
Неожиданных сюрпризов
И капли дождя
Холод неба храня
В любом переулке
Находят тебя
Ты новый герой в уличной драме
Проблемы решишь ты словами едва ли
Не раз окунувшись в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Город ночной полон условий
Вопросов выяснения границ территорий
И спокойно дождаться нового дня
Поможет тебе лишь правда твоя
Ты всё тот же герой в круге событий
За каждым углом тебя ждёт много открытий
Не раз окунувшись в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Город ночной полон теорий
О том, как избежать неприятных историй
И различные случаи спасения бегством
Кажутся, в общем-то, неплохим средством
Но ты не из тех, кто горланя и воя
На милость других сдаётся без боя
Не раз окунаясь в грязь лицом
Ты не веришь в сказки со счастливым концом
Запомни меня молодым, ма
Я голос, я чувство, я дым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым, ма
Огонь не станет седым
Запомни меня молодым
Запомни меня молодым
Traduction en français
Ville la nuit
Plein de caprices
Des gens étranges
Des surprises inattendues
Et des gouttes de pluie
Garder le froid du ciel
Dans n'importe quelle ruelle
Ils te trouvent
Tu es le nouveau héros du drame de rue
Vous pouvez difficilement résoudre les problèmes avec des mots
Plus d'une fois, plongeant son visage dans la terre
Tu ne crois pas aux contes de fées avec des fins heureuses
Souviens-toi de moi jeune, maman
Je suis la voix, je suis le sentiment, je suis la fumée
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune, maman
Le feu ne deviendra pas gris
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune
La ville la nuit est pleine de conditions
Questions relatives à la clarification des limites des territoires
Et attends calmement un nouveau jour
Seule ta vérité t'aidera
Tu es toujours le même héros dans le cercle des événements
De nombreuses découvertes vous attendent à chaque coin de rue.
Plus d'une fois, plongeant son visage dans la terre
Tu ne crois pas aux contes de fées avec des fins heureuses
Souviens-toi de moi jeune, maman
Je suis la voix, je suis le sentiment, je suis la fumée
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune, maman
Le feu ne deviendra pas gris
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune
La ville la nuit est pleine de théories
Comment éviter les histoires désagréables
Et divers cas d'évasion
Dans l'ensemble, cela semble être une bonne idée
Mais tu n'es pas de ceux qui crient et hurlent
Se rend à la merci des autres sans combattre
Plus d'une fois, plongeant son visage dans la terre
Tu ne crois pas aux contes de fées avec des fins heureuses
Souviens-toi de moi jeune, maman
Je suis la voix, je suis le sentiment, je suis la fumée
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune, maman
Le feu ne deviendra pas gris
Souviens-toi de moi jeune
Souviens-toi de moi jeune