Description
Artiste, Producteur : Yıldırım Erşahin
Compositeur, parolier : Yıldırım Erşahin
Paroles et traduction
Original
¡Ey!
Duro, duro. Sube la presión.
Ja. Se pega lento cuando cae el bajo, sudando fuego dentro del club.
Gira la cintura, rompe el espacio. Nadie pregunta, solo el mood.
Duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, -duro, duro, duro.
-Ah, -sube la presión. -Ey.
Se pega lento cuando cae el bajo. Sudando fuego dentro del club.
Gira la cintura, rompe el espacio. Nadie pregunta, solo el mood.
Tacones suenan como disparos, pecho adelante, cero freno.
Vaso lleno, mente vacía, la noche pide veneno. Pégate así, sin pensar.
El ritmo manda y no va a parar. Pégate así, sin pensar. DJ, repite hasta quemar.
Duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro.
Duro, duro. Sube la presión.
Ja. Se pega lento cuando cae el bajo, sudando fuego dentro del club.
Gira la cintura, rompe el espacio. Nadie pregunta, solo el mood.
-Duro, duro. -Se pega lento cuando cae el bajo.
Sudando fuego dentro del club. Gira la cintura, rompe el espacio.
Nadie pregunta, solo el mood. Tacones suenan como disparos, pecho adelante, cero freno.
Vaso lleno, mente vacía, la noche pide veneno. Pégate así, sin pensar.
El ritmo manda y no va a parar. Pégate así, sin pensar. DJ, repite hasta quemar.
Duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro, duro.
Traduction en français
Hé!
Dur, dur. La pression monte.
Ha. Il frappe lentement lorsque les basses retombent, suant le feu à l'intérieur du club.
Tournez votre taille, brisez l'espace. Personne ne demande, seulement l'ambiance.
Dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, -dur, dur, dur.
-Ah, -la pression monte. -Hé.
Il frappe lentement lorsque les basses baissent. Feu de sueur à l’intérieur du club.
Tournez votre taille, brisez l'espace. Personne ne demande, seulement l'ambiance.
Les talons sonnent comme des coups de feu, la poitrine en avant, pas de freins.
Verre plein, esprit vide, la nuit appelle au poison. Frappez-vous comme ça, sans réfléchir.
Le rythme règne et ça ne va pas s’arrêter. Frappez-vous comme ça, sans réfléchir. DJ, répétez jusqu'à ce que vous brûliez.
Dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur.
Dur, dur. La pression monte.
Ha. Il frappe lentement lorsque les basses retombent, suant le feu à l'intérieur du club.
Tournez votre taille, brisez l'espace. Personne ne demande, seulement l'ambiance.
-Dur, dur. -Ça frappe lentement quand les basses baissent.
Feu de sueur à l’intérieur du club. Tournez votre taille, brisez l'espace.
Personne ne demande, seulement l'ambiance. Les talons sonnent comme des coups de feu, la poitrine en avant, pas de freins.
Verre plein, esprit vide, la nuit appelle au poison. Frappez-vous comme ça, sans réfléchir.
Le rythme règne et ça ne va pas s’arrêter. Frappez-vous comme ça, sans réfléchir. DJ, répétez jusqu'à ce que vous brûliez.
Dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur.