Plus de titres de パペットスンスン
Description
Auteur : Jay Lee
Auteur : Wenzy
Compositeur : Jay Lee
Compositeur : Wenzy
Arrangeur : Jay Lee
Arrangeur : Wenzy
Paroles et traduction
Original
You always look so full of wonder.
Because you're still a little one, just six.
In the candy mountains where footsteps, dreams mix. I can see you dancing, Puppet
Land.
Like it's brand new, an adventure.
Like it's brand new, the blue sky.
You and I together, we trust each other. Right?
It's my world.
You always look so full of wonder.
Because you're still a little one, just six.
In the candy mountains where footsteps, dreams mix. I can see you dancing, Puppet
Land.
Yeah.
Like a dream in jelly.
Like the so sweet dream of yours.
But grown-ups can't sway their feet right.
Right? It's my world.
You always look so full of wonder.
Because you're still a little one, just six.
In the candy mountains where footsteps, dreams mix. I can see you dancing, Puppet
Land.
Traduction en français
Tu as toujours l'air si émerveillée.
Parce que tu es encore un petit, seulement six ans.
Dans les montagnes de bonbons où se mélangent les pas, les rêves. Je peux te voir danser, Puppet
Terre.
Comme si c'était tout nouveau, une aventure.
Comme si c'était tout neuf, le ciel bleu.
Toi et moi ensemble, nous nous faisons confiance. Droite?
C'est mon monde.
Tu as toujours l'air si émerveillé.
Parce que tu es encore un petit, seulement six ans.
Dans les montagnes de bonbons où se mélangent les pas, les rêves. Je peux te voir danser, Puppet
Terre.
Ouais.
Comme un rêve en gelée.
Comme ton si doux rêve.
Mais les adultes ne peuvent pas bouger correctement leurs pieds.
Droite? C'est mon monde.
Tu as toujours l'air si émerveillée.
Parce que tu es encore un petit, seulement six ans.
Dans les montagnes de bonbons où se mélangent les pas, les rêves. Je peux te voir danser, Puppet
Terre.