Description
Producteur, parolier : Kent Azares
Producteur, parolier : Tom Milton
Auteur : THIAGO
Auteur : DC3
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Quan
Paroles et traduction
Original
-Uh, yeah, yeah, yeah, yeah. -What?
-It's the truth, man. -It's Three, GTT.
What?
Uh. Yeah, though I walk through the valley of the shadow.
-Yeah.
-Swimming in the deep, how would I care -about the shallow? -Uh, uh.
-Back and forth paddle. -What?
-Dodging all the arrows. -Uh.
My enemies are bitter, they're the vera and the aloe.
Ayo, yeah, though I walk through the valley of the shadow.
A man stay -protected, the path staying narrow. -A long ting.
A long ting. These MCs coming like Pinocchios.
Overdose T, the truth is holy -ammo. Back, back, sent for rap cap. -No back chat.
Rev the track like a hatchback. Me the dealer, shuffle, we some kings playing blackjack.
-Uh. -Cards on the table, you can't match that.
-You got two threes, you can't have that. -Me and T won this race.
We went over the line, we're side by side. We low-key had the look of hashtags.
I'm hot with these bars, I burn a boy for lyrics. I'm a psycho, less of drama.
My location peace, -you'd think I'm Santan.
-I've been doing wrong in this life, I know. Pray to the Lord, He can cleanse my soul.
Break every barrier that's in my road, my road. And you know my eyes been closed.
I've been running for a thousand miles. The Lord will watch His golden child operate.
He hears my cries from above. Know what's up, I need the dove. I ain't with it.
I ain't rocking with it, I ain't on the drama.
Two hands to the Lord, forget bars now. Miss the negativity around, I tell 'em move.
Brush, brush, peace a man been after. Valley, I'm with it, I stay in the valley with it.
Valley, valley, stay in the valley with it. Valley, I'm with it, I stay in the valley with it.
Valley, -valley. -Uh, look.
It's time for Three to eat this beat with T upon this instrumental.
Back to back, they started this, the giant Gibson, doubt I'm David.
It's baffling me and you hear it from BBC, I told bro with the music.
More than gifted, when you start, you will be far from basic.
I'm knowing he a baller, them freestyles, the way you're showing skill, my darg.
You see many screaming your name, I say I'm proud of you, proud of you, how you do it.
Pass this kid, I feel you relate, the way you save the lane, the state you came in the game.
Hate rates me till you blaze, seeing eyes in the back, many gonna play games. You still with it.
This one is Joshua, the battle of Jericho.
-Mm.
-Every wall must fall, spin around like a -merry-go. -What?
-Hold the cross, let it go. -Yeah.
-Plant the seed, let it grow. -Yeah.
You can't do what I can do, and I can't do what you can.
Tropical, exotic, I'm a -toucan. Changing, I'm a new man. -What?
But don't get it twisted, I could turn around and show a man that I'm a mad man.
-Uh. -It's mad, fam. No Wythenshaw town.
-What? What?
-I'm so horrid, I should have a perm and gown. I've been doing wrong in this life, I know.
Pray to the Lord, He can cleanse my soul. Break every barrier that's in my road, my road.
And you know my eyes been closed. I've been running for a thousand miles.
The Lord will watch His golden child operate. He hears my cries from above. Know what's up, I need the dove.
I -ain't with it.
-I ain't rocking with it, I ain't on the drama. Two hands to the Lord, forget bars now.
Miss the negativity around, I tell 'em move. Brush, brush, peace a man been after.
Valley, I'm with it, I stay in the valley with it. Valley, valley, stay in the valley with it.
Valley, I'm with it, I stay in the valley with it. Valley, valley, stay in the valley with it.
Traduction en français
-Euh, ouais, ouais, ouais, ouais. -Quoi?
-C'est la vérité, mec. -Il est trois heures, GTT.
Quoi?
Euh. Ouais, même si je traverse la vallée de l'ombre.
-Ouais.
-En nageant dans les profondeurs, qu'importe les eaux peu profondes ? -Euh, euh.
-Palette d'avant en arrière. -Quoi?
-Esquiver toutes les flèches. -Euh.
Mes ennemis sont amers, ce sont le vera et l'aloe.
Ayo, ouais, même si je traverse la vallée de l'ombre.
Un homme reste protégé, le chemin restant étroit. -Un long truc.
Un long tintement. Ces MC arrivent comme des Pinocchio.
Overdose T, la vérité est sainte -munitions. De retour, de retour, envoyé pour une casquette de rap. -Pas de discussion en retour.
Faites tourner la piste comme une voiture à hayon. Moi le croupier, mélangeons, nous quelques rois jouons au blackjack.
-Euh. -Cartes sur la table, vous ne pouvez pas égaler ça.
-Tu as deux trois, tu ne peux pas avoir ça. -Moi et T avons gagné cette course.
Nous avons dépassé la limite, nous sommes côte à côte. Nous avions discrètement l'apparence de hashtags.
Je suis chaud avec ces bars, je brûle un garçon pour les paroles. Je suis un psychopathe, moins dramatique.
Mon emplacement est calme, on pourrait penser que je suis le Père Noël.
-J'ai fait des erreurs dans cette vie, je sais. Priez le Seigneur, il peut purifier mon âme.
Brise toutes les barrières qui se trouvent sur ma route, ma route. Et tu sais que mes yeux sont fermés.
J'ai couru pendant des milliers de kilomètres. Le Seigneur verra son enfant d’or opérer.
Il entend mes cris d'en haut. Sachez ce qui se passe, j'ai besoin de la colombe. Je ne suis pas d'accord.
Je ne bouge pas avec ça, je ne suis pas dans le drame.
Deux mains au Seigneur, oubliez les bars maintenant. La négativité me manque, je leur dis de bouger.
Brossez, brossez, la paix qu'un homme recherche. Vallée, je suis avec, je reste dans la vallée avec.
Vallée, vallée, reste dans la vallée avec. Vallée, je suis avec, je reste dans la vallée avec.
Vallée, -vallée. -Euh, regarde.
Il est temps pour Three de manger ce beat avec T sur cet instrumental.
Dos à dos, ils ont commencé ça, le géant Gibson, je doute que je sois David.
Cela me déroute et vous l'entendez sur la BBC, ai-je dit à mon frère avec la musique.
Plus que doué, lorsque vous débuterez, vous serez loin d’être basique.
Je sais que c'est un joueur de baseball, ces freestyles, la façon dont tu fais preuve d'habileté, mon chéri.
Vous voyez beaucoup crier votre nom, je dis que je suis fier de vous, fier de vous, de la façon dont vous le faites.
Passez ce gamin, je sens que vous comprenez, la façon dont vous sauvez la voie, l'état dans lequel vous êtes entré dans le jeu.
Je me déteste jusqu'à ce que tu flambes, voyant des yeux dans le dos, beaucoup vont jouer à des jeux. Tu es toujours avec ça.
Celui-ci est Josué, la bataille de Jéricho.
-Mm.
-Chaque mur doit tomber, tourner comme un manège. -Quoi?
-Tiens la croix, laisse-la partir. -Ouais.
- Plantez la graine, laissez-la pousser. -Ouais.
Tu ne peux pas faire ce que je peux faire, et je ne peux pas faire ce que tu peux.
Tropical, exotique, je suis un -toucan. Changeant, je suis un nouvel homme. -Quoi?
Mais ne vous méprenez pas, je pourrais me retourner et montrer à un homme que je suis un fou.
-Euh. -C'est fou, famille. Pas de ville de Wythenshaw.
-Quoi? Quoi?
-Je suis tellement horrible, je devrais avoir une permanente et une blouse. J'ai mal fait dans cette vie, je sais.
Priez le Seigneur, il peut purifier mon âme. Brise toutes les barrières qui se trouvent sur ma route, ma route.
Et tu sais que mes yeux sont fermés. J'ai couru pendant des milliers de kilomètres.
Le Seigneur verra son enfant d’or opérer. Il entend mes cris d'en haut. Sachez ce qui se passe, j'ai besoin de la colombe.
Je ne suis pas d'accord.
-Je ne bouge pas avec ça, je ne suis pas dans le drame. Deux mains au Seigneur, oubliez les bars maintenant.
La négativité me manque, je leur dis de bouger. Brossez, brossez, la paix qu'un homme recherche.
Vallée, je suis avec, je reste dans la vallée avec. Vallée, vallée, reste dans la vallée avec.
Vallée, je suis avec, je reste dans la vallée avec. Vallée, vallée, reste dans la vallée avec.