Plus de titres de Tove Styrke
Description
Producteur, Producteur studio : Magnus Larsson
Producteur, Producteur de studio, Parolier : Tove Styrke
Producteur, Producteur studio : Joel Kiviaho
Ingénieur mixage : Henrik Edenhed
Ingénieur mixage : Johan Coma Svensson
Ingénieur mastering : Henke Jonsson
Auteur : Linnéa Martinsson
Paroles et traduction
Original
I'm all right with you around.
I know I'll be fine if I dive into you now.
I'm floating in the dark, moving to find a spark.
I, I need you now.
I'm on an endless road, just wanna come back home.
I, I need you now.
I'm all right with you around.
I know
I'll be fine if I dive into you now.
On the line, happens all the time.
Can we stay, you and I, as we fall into the night?
I'm floating in the dark, moving to find a spark.
I, I need you now.
I'm on an endless road, just wanna come back home.
I, I need you now.
Traduction en français
Je vais bien avec toi dans les parages.
Je sais que tout ira bien si je plonge en toi maintenant.
Je flotte dans le noir, bougeant pour trouver une étincelle.
Moi, j'ai besoin de toi maintenant.
Je suis sur une route sans fin, je veux juste rentrer à la maison.
Moi, j'ai besoin de toi maintenant.
Je vais bien avec toi dans les parages.
je sais
Tout ira bien si je plonge en toi maintenant.
En ligne, cela arrive tout le temps.
Pouvons-nous rester, toi et moi, alors que la nuit tombe ?
Je flotte dans le noir, bougeant pour trouver une étincelle.
Moi, j'ai besoin de toi maintenant.
Je suis sur une route sans fin, je veux juste rentrer à la maison.
Moi, j'ai besoin de toi maintenant.