Plus de titres de Kaya Imani
Paroles et traduction
Original
Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort.
Gisterennacht was van jou.
Dus laat me nog maar even slapen.
Dan zijn we nog heel even samen.
Veel wegen leiden naar Rome, maar de mijne leidt naar jou.
We zijn al zo ver gekomen. Laat me nog dromen over jou.
Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort.
Gisterennacht was van jou.
Uh, ik heb je getext, maar ik weet niet of jij het gelezen hebt.
En dat ik je tekst betekent ook niet dat ik nu genezen ben.
Maar in de nacht om vier uur 's nachts kom jij weer langs bij mij. En ik dacht damn, ik mis je stem als binnen handbereik.
Dus ik wacht, ik heb je. Ik bel je. Ik check je. Ook al is er een jaar voorbij.
Kom je nog eens langs bij mij? Dus laat me dromen. Maar langskomen.
Gisterennacht was van jou. Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort.
Gisterennacht was van jou.
Gisterennacht heb ik gedroomd over jou.
Maar elke keer als ik wakker word, heb ik slaaptekort. Gisterennacht was van jou.
Traduction en français
La nuit dernière, j'ai rêvé de toi.
Mais chaque fois que je me réveille, je manque de sommeil.
La nuit dernière, c'était la vôtre.
Alors laisse-moi dormir encore un peu.
Ensuite, nous serons ensemble pendant un moment.
De nombreux chemins mènent à Rome, mais le mien mène à vous.
Nous sommes déjà arrivés jusqu'ici. Laisse-moi encore rêver de toi.
La nuit dernière, j'ai rêvé de toi.
Mais chaque fois que je me réveille, je manque de sommeil.
La nuit dernière, c'était la vôtre.
Euh, je t'ai envoyé un texto, mais je ne sais pas si tu l'as lu.
Et ce n’est pas parce que j’ai lu votre texte que je suis désormais guéri.
Mais à quatre heures du matin tu reviens me voir. Et j'ai pensé bon sang, ta voix me manque d'être à portée de main.
Alors j'attends, je t'ai eu. Je t'appellerai. Je te surveille. Même si un an s'est écoulé.
Veux-tu me rendre visite à nouveau ? Alors laisse-moi rêver. Mais viens.
La nuit dernière, c'était la vôtre. La nuit dernière, j'ai rêvé de toi.
Mais chaque fois que je me réveille, je manque de sommeil.
La nuit dernière, c'était la vôtre.
La nuit dernière, j'ai rêvé de toi.
Mais chaque fois que je me réveille, je manque de sommeil. La nuit dernière, c'était la vôtre.