Plus de titres de Kevin
Description
Producteur, Compositeur : Jordan Wayne
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Chanteur : Kévin
Production musicale : Joey Moehamadsaleh
Auteur : Kévin de Gier
Compositeur : Charnett Reemnet
Paroles et traduction
Original
Yeah.
Was effe klaar met iedereen. Ik was mezelf zelf zat. Kom back net als Astrid.
Ben aan het werk in het lab.
Hou die stekker in het gat, want al die trappers willen dat. Mis me maar een beetje. Ja, toch lekker voor je schat.
Mijn reacties deze dagen zijn te droog. Het doet me niks.
Ik zoek al maanden naar de juiste psycholoog, maar voel geen klik. 's Avonds kan ik luisteren naar jou en 's ochtends niet.
Gisteren was ik humble, vandaag onsportief.
Het is nog ikke versus ikke sinds toen. Fuck een kwelgeest. Ongeslagen kampioen in dit. Ik heb de belt, ne.
Al jouw bitches zeuren en zijn droger dan hotelzeep.
Ik weet niet voor hoe lang, maar yo, één ding weet ik wel, ne. Ik loop te al die mannen over de voet op de rem.
Ik doe mezelf even anders voor dan hoe ik ben.
Iedereen zijn struggles in de buurt en tous les mêmes. Verschil is ik schrijf hitjes heb een hele goede pen, yeah.
Dus ga je weg of vind een weg. Ik heb niks aan je als je dwarsligt.
Het was voor jou, jou en jou.
Volg liever mijn verstand, al weet ik heel goed waar mijn hart ligt.
Ook al is het even koud, niks persoonlijks hoe ik move these days.
Maar is het beste wat ik even kon doen. Ja, misschien wel even goed, you speak.
Even fitty met mezelf en mijn tunes.
Zegging Kevin, schiet eens op. Wat nu voorbij komt, is nu hard.
Die mannen daar lekker verward. Ik kilde het meier van de start.
Veel te veel op juice channels en te weinig in de charts. Alles turnde hier in goud en wat bij mij kwam uit het hart.
Alle schoenen hiero werden die van mijn bitch gematched.
Ik heb mijn wagen weer eens met een paar nieuwe rims geblessed.
Ik heb een koffietje gedronken en mijn kind gecheckt. Heeft de looks van zijn pa. Hoop ook het intellect.
Yeah, sukkel voor de liefde, geen geluk in mijn relaties. Nog geen happy end gehad.
De start is altijd magie. Kaa in een hoekie op een glazen hier een paardje.
Studentje op mijn huis trekt nog net niet aan mijn staartje. Rare bitch.
Ik ben met Cabo's hier eens serieus. Hele dunne lijn tussen delusional en genius.
We slipten, vielen, stonden weer op. Als je niet met me wil, de weg toe naar de donder, yo.
Dus ga je weg of vind een weg. Ik heb niks aan je als je dwarsligt.
Het was voor jou, jou en jou.
Volg liever mijn verstand, al weet ik heel goed waar mijn hart ligt. Ook al is het even koud, niks persoonlijks hoe ik move these days.
Maar is het beste wat ik even kon doen. Ja, misschien wel even goed, you speak.
Even fitty met mezelf en mijn tunes.
Verliezer doe mezelf soms te veel nog wegcijferen.
Twee jaar zonder plaat, dan doe ik tien jaar zo gaan timmeren. Maanden niet geblowd. Nee, ik had een smoke.
Het was soms vluchtgedrag. Kon me niet meer heugen. Bijna dagen dat ik nuchter was.
Schrijverskamp Ibiza voor een week, maar één nummer af.
Nog kapot terug en in een tempo twintig rug verbrast. Niet best zo. Ik ga het oppakken.
Glad ijs als altijd, maar kan niet doorzakken.
Traduction en français
Ouais.
Je viens de finir avec tout le monde. J'étais fatigué de moi-même. Reviens comme Astrid.
Je travaille au laboratoire.
Gardez ce bouchon dans le trou, parce que tous ces pédaleurs le veulent. Je me manque juste un peu. Oui, c'est sympa pour toi, chérie.
Mes réactions ces jours-ci sont trop sèches. Cela ne me dérange pas.
Je cherche le bon psychologue depuis des mois, mais je ne ressens aucun lien. Je peux vous écouter le soir et non le matin.
Hier j’étais humble, aujourd’hui antisportif.
Depuis, c'est toujours moi contre moi. J'emmerde un bourreau. Champion invaincu en la matière. J'ai la ceinture, non.
Toutes vos salopes pleurnichent et sont plus sèches que le savon d'un hôtel.
Je ne sais pas combien de temps, mais yo, une chose que je sais, non. J'écrase tous ces hommes qui freinent.
Je me présente comme légèrement différent de ce que je suis.
Tout le monde a des difficultés dans le quartier et tous les mêmes. La différence, c'est que j'écris des tubes et que j'ai une très bonne plume, ouais.
Alors partez ou trouvez un moyen. Vous ne m'êtes d'aucune utilité si vous faites obstruction.
C'était pour toi, toi et toi.
Je préfère suivre mon esprit, même si je sais très bien où se trouve mon cœur.
Même s’il fait froid depuis un moment, rien de personnel dans la façon dont je bouge ces jours-ci.
Mais c'est le mieux que je puisse faire depuis un moment. Oui, c'est peut-être aussi bien que vous parliez.
Reste en forme avec moi-même et mes chansons.
Kevin dit, dépêche-toi. Ce qui se passe maintenant est maintenant difficile.
Ces hommes là-bas sont très confus. J'avais plus froid dès le début.
Beaucoup trop sur les chaînes juice et pas assez dans les charts. Ici, tout s'est transformé en or et ce qui m'est venu du cœur.
Toutes les chaussures ici correspondaient à celles de ma chienne.
J'ai encore endommagé ma voiture avec des jantes neuves.
J'ai pris un café et j'ai vérifié si mon enfant allait bien. Il ressemble à son père. J'espère aussi l'intellect.
Ouais, nul d'amour, pas de chance dans mes relations. Pas encore de fin heureuse.
Le départ est toujours magique. Voici un cheval dans un coin sur un verre.
L'étudiant chez moi me tire à peine la queue. Bizarre salope.
Je suis sérieusement d'accord avec Cabo ici. La frontière entre le délirant et le génie est très mince.
Nous avons glissé, sommes tombés, nous nous sommes relevés. Si tu ne veux pas être avec moi, la route du tonnerre, yo.
Alors partez ou trouvez un moyen. Vous ne m'êtes d'aucune utilité si vous faites obstruction.
C'était pour toi, toi et toi.
Je préfère suivre mon esprit, même si je sais très bien où se trouve mon cœur. Même s’il fait froid depuis un moment, rien de personnel dans la façon dont je bouge ces jours-ci.
Mais c'est le mieux que je puisse faire depuis un moment. Oui, c'est peut-être aussi bien que vous parliez.
Reste en forme avec moi-même et mes chansons.
Perdant, je me livre parfois trop.
Deux ans sans casier, puis je ferai de la menuiserie comme ça pendant dix ans. Je n'ai pas fumé depuis des mois. Non, j'ai fumé.
Parfois, c'était un comportement de fuite. Je ne m'en souvenais plus. Presque des jours passés à être sobre.
Les écrivains campent à Ibiza pendant une semaine, un seul numéro est terminé.
Dos encore cassé et brûlé à raison d'une vingtaine de dos. Pas si bon. Je vais le récupérer.
Glace lisse comme toujours, mais ne peut pas s'affaisser.