Plus de titres de Seether
Description
Compositeur, producteur, chanteur : Shaun Morgan
Ingénieur du son, ingénieur du mixage : Matt Hyde
Chanteur, deuxième ingénieur d'enregistrement : Corey Lowery
Ingénieur mastering : Ted Jensen
Paroles et traduction
Original
You're always afraid that you'll offend.
But I'll never have an ear to lend.
To keep you engaged is such a chore.
And now that I'm older I'm a bore.
But now you're fading out.
Your mind is filled with doubt.
So tell me how you bathe in glitter and watch the city burn down.
And stay unscathed as you deliver the bodies into the ground.
I'm always ashamed of things I've said.
The terrible ways that I present.
I'm wounded and jaded to my core.
And I could do better, that's for sure.
But now you're fading out.
Your mind is filled with doubt.
So tell me how you bathe in glitter and watch the city burn down.
And stay unscathed as you deliver the bodies into the ground.
It's just another stolen reveal.
Whimper as your whole world comes falling down.
You're just another spoke in the wheel.
A cowering disgrace as we bring this down.
We'll bring this down.
We'll bring this down.
So tell me how you bathe in glitter and watch the city burn down.
And stay unscathed as you deliver the bodies into the ground.
So tell me how you bathe in glitter and watch the city burn down.
And stay unscathed as you deliver the bodies into the ground. We'll bring this down.
We'll bring this down. We'll bring this down
Traduction en français
Vous avez toujours peur d'offenser.
Mais je n'aurai jamais d'oreille à prêter.
Vous garder engagé est une telle corvée.
Et maintenant que je suis plus vieux, je suis ennuyeux.
Mais maintenant tu disparais.
Votre esprit est rempli de doute.
Alors raconte-moi comment tu te baignes dans les paillettes et regardes la ville brûler.
Et restez indemne pendant que vous déposez les corps dans le sol.
J'ai toujours honte des choses que j'ai dites.
Les terribles manières que je présente.
Je suis blessé et blasé jusqu'au fond de moi.
Et je pourrais faire mieux, c'est sûr.
Mais maintenant tu disparais.
Votre esprit est rempli de doute.
Alors raconte-moi comment tu te baignes dans les paillettes et regardes la ville brûler.
Et restez indemne pendant que vous déposez les corps dans le sol.
C'est juste une autre révélation volée.
Gémissez alors que votre monde entier s'effondre.
Vous n'êtes qu'un autre rayon dans la roue.
Une véritable honte alors que nous abordons cela.
Nous allons réduire cela.
Nous allons réduire cela.
Alors raconte-moi comment tu te baignes dans les paillettes et regardes la ville brûler.
Et restez indemne pendant que vous déposez les corps dans le sol.
Alors raconte-moi comment tu te baignes dans les paillettes et regardes la ville brûler.
Et restez indemne pendant que vous déposez les corps dans le sol. Nous allons réduire cela.
Nous allons réduire cela. Nous allons faire tomber ça