Plus de titres de Edgär
Description
Guitare électrique : Ronan Mézière
Guitare électrique : Antoine Brun
Guitare basse : Inès Poulet
Batterie : Liiou Gramain-Dupin
Ingénieur Mixage, Ingénieur Mastering : Thibault Chaumont
Producteur : Edgär
Compositeur Parolier : Ronan Mézière
Compositeur : Antoine Brun
Paroles et traduction
Original
I won't go
And you'll be cocky as always
You're the same
And all this shit's coming out of your big mouth
So you think you can put us down Chasing after fame is your only mission Well, you can strut around as long as you want Nobody cares about your mating dance
Oh my gosh
How are you looking so proud?
Are you having fun?
Can you see everyone laugh at your big mouth?
So you think you can put us down Chasing after fame is your only mission Well, you can strut around as long as you want Nobody cares about your mating dance
Ignorant, I see their eyes
Like millions of flies
One by one coming out from your big mouth You're all for attention, your life is a race Your stupid ego's so big it's invading the place
You may act like a prince, but nobody's blind Everyone can see the makeup running down your face Oh Yeah, you look like a victim You look like a victim You look like a victim You look like a victim You look like a victim
You look like a victim You look like a victim Why do these dickheads always need to be so fucking loud?
Traduction en français
je n'irai pas
Et tu seras arrogant comme toujours
Tu es le même
Et toute cette merde sort de ta grande gueule
Alors tu penses que tu peux nous rabaisser. Poursuivre la gloire est ta seule mission. Eh bien, tu peux te pavaner aussi longtemps que tu veux. Personne ne se soucie de ta danse d'accouplement.
Oh mon Dieu
Comment as-tu l'air si fier ?
Est-ce que tu t'amuses ?
Voyez-vous tout le monde rire de votre grande gueule ?
Alors tu penses que tu peux nous rabaisser. Poursuivre la gloire est ta seule mission. Eh bien, tu peux te pavaner aussi longtemps que tu veux. Personne ne se soucie de ta danse d'accouplement.
Ignorant, je vois leurs yeux
Comme des millions de mouches
Un par un sortant de ta grande bouche Vous êtes tous pour attirer l'attention, votre vie est une course Votre stupide ego est si grand qu'il envahit l'endroit
Tu peux agir comme un prince, mais personne n'est aveugle Tout le monde peut voir le maquillage couler sur ton visage Oh ouais, tu ressembles à une victime Tu ressembles à une victime Tu ressembles à une victime Tu ressembles à une victime Tu ressembles à une victime
Tu ressembles à une victime Tu ressembles à une victime Pourquoi ces connards ont-ils toujours besoin d'être si bruyants ?