Plus de titres de Ansu
Description
Producteur, Compositeur : Cato
Ingénieur du son, ingénieur du mixage : Bruno Dane
Ingénieur de mastering : Ludwig Maier
Auteur : Ansu
Paroles et traduction
Original
I bet you on me. I've been on the block since pocket IC.
Like Amelia Scheps, I make the vibe heat. The funeral drums synchronize with my feet. Uh.
I bet you on me. I've been on the block since pocket IC.
Like Amelia Scheps, I make the vibe heat. The funeral drums synchronize with my feet.
Ey, yeah. Mit meinem G im Renault und die Vögel hier singen vom Profit.
Uns wird nur lauwarm, wenn die Welt pennt, solang man sie nicht jeden Tag sieht. Leute sind zu
Hause im Bunker, der Zaun um das Haus hält die Ratten der Welt fern.
Doch es gibt hier keinen Sicherheitsgarant. Kein Mensch kann jeden Plan abwehren. Ah.
Gu- guck mal, wie die Zäune beim Laster brennen. Guck mal, wie die Hunde bellen, ah.
Guck mal, wie das Antlitz den Schatten wirft. Nigga, das ist unsere Welt.
Heroinjunkies kaufen jeden Abend nach der Arbeit Zuwendung für Geld, ah.
Al-alles für das kleine Selbst, kleiner Mann, ich ficke deine heile Welt.
Bin mit meinem G im Renault. Wir gucken uns an, was der Dschungel so macht. Die
Sonne geht schlafen, die Hunde sind wach. Deine Sachen sind weg.
Warum wundert dich das? Ich hab die letzten Sekunden verpasst.
Meine Augen sind müde, ich schlummere fast. Natürlich wollen die an deinen Hack, weil die Hunde haben zu lange
Hunger gehabt. Lass die Hunde bellen. La-lass die Hunde bellen.
Das ist unsere Welt, die macht nicht mehr lange. Mach die Summe schnell.
Lass die Hunde bellen. La-lass die Hunde bellen.
Das ist unsere Welt, die macht nicht mehr lange. Mach die Summe schnell.
Bin mit meinem G im Renault Rapid. Wir sehen, wie es draußen brennt.
Die Nacht war nie so aktiv und die Mutter der Menschen dreht einfach grad auf, weil ihr wird das grad alles zu viel. Es wird immer heißer und heißer und heißer.
Also hab ich meines auf mir. Ah.
Guck mal, wie die Räuber rennen für die M's, weil die Kassen werden knapp. Yeah. Guck mal, wie die Bosse schlemmen.
Große Mengen, ist noch alles wie gehabt. Der Tracksuit mit der Eastpack, Habba, Abba für die Upper Class.
Na-nach dem Ab gibt's noch einen Absacker in der Absteige für die Nacht.
Bin mit meinem G im Renault. Wir gucken uns an, was der Dschungel so macht. Die
Sonne geht schlafen, die Hunde sind wach. Deine Sachen sind weg.
Warum wundert dich das? Ich hab die letzten Sekunden verpasst.
Meine Augen sind müde, ich schlummere fast. Natürlich wollen die an deinen Hack, weil die Hunde haben zu lange
Hunger gehabt. Lass die Hunde bellen. La-lass die Hunde bellen.
Das ist unsere Welt, die macht nicht mehr lange. Mach die Summe schnell.
Lass die Hunde bellen. La-lass die Hunde bellen.
Das ist unsere Welt, die macht nicht mehr lange. Mach die Summe schnell.
I bet you on me. I've been on the block since pocket IC.
Like Amelia Scheps, I make the vibe heat. The funeral drums synchronize with my feet. I bet you on me.
I-I-I-I bet you on me.
Uh. I bet you on me.
I-I-I-I bet you on me. The funeral drums synchronize with my feet.
Traduction en français
Je te parie sur moi. Je suis dans le quartier depuis Pocket IC.
Comme Amelia Scheps, je fais chauffer l’ambiance. Les tambours funéraires se synchronisent avec mes pieds. Euh.
Je te parie sur moi. Je suis dans le quartier depuis Pocket IC.
Comme Amelia Scheps, je fais chauffer l’ambiance. Les tambours funéraires se synchronisent avec mes pieds.
Hé, ouais. Avec mon G dans la Renault et les oiseaux ici chantent le profit.
Nous ne nous sentons tièdes que lorsque le monde dort, tant que nous ne le voyons pas tous les jours. Les gens sont fermés
Maison dans le bunker, la clôture autour de la maison éloigne les rats du monde.
Mais il n’y a aucune garantie de sécurité ici. Personne ne peut arrêter tous les plans. Euh.
Regardez comme les clôtures du camion brûlent. Regardez comment les chiens aboient, ah.
Regardez comment le visage projette l'ombre. Négro, c'est notre monde.
Les accros à l'héroïne achètent de l'affection contre de l'argent tous les soirs après le travail, ah.
Tout pour le petit moi, petit homme, je baise ton monde parfait.
Je suis dans la Renault avec mon G. On regarde ce que fait la jungle. Le
Le soleil s'endort, les chiens sont réveillés. Vos affaires ont disparu.
Pourquoi es-tu surpris ? J'ai raté les dernières secondes.
Mes yeux sont fatigués, je dors presque. Bien sûr, ils veulent votre hack parce que les chiens ont eu trop de temps
avait faim. Laissez les chiens aboyer. La-laissons les chiens aboyer.
C'est notre monde, il ne durera pas longtemps. Faites la somme rapidement.
Laissez les chiens aboyer. La-laissons les chiens aboyer.
C'est notre monde, il ne durera pas longtemps. Faites la somme rapidement.
Je suis dans la Renault Rapid avec mon G. On voit comment ça brûle dehors.
La nuit n'a jamais été aussi active et la mère humaine ne fait qu'augmenter la température parce que c'est trop pour elle. Il fait de plus en plus chaud.
J'ai donc le mien sur moi. Euh.
Regardez comme les voleurs courent vers les M parce que les caisses se resserrent. Ouais. Regardez comme les patrons se régalent.
De grandes quantités, tout est toujours comme d'habitude. Le survêtement avec l'Eastpack, Habba, Abba pour la classe supérieure.
Eh bien, après la nuit, il y a un dernier verre au flophouse pour la nuit.
Je suis dans la Renault avec mon G. On regarde ce que fait la jungle. Le
Le soleil s'endort, les chiens sont réveillés. Vos affaires ont disparu.
Pourquoi es-tu surpris ? J'ai raté les dernières secondes.
Mes yeux sont fatigués, je dors presque. Bien sûr, ils veulent votre hack parce que les chiens ont eu trop de temps
avait faim. Laissez les chiens aboyer. La-laissons les chiens aboyer.
C'est notre monde, il ne durera pas longtemps. Faites la somme rapidement.
Laissez les chiens aboyer. La-laissons les chiens aboyer.
C'est notre monde, il ne durera pas longtemps. Faites la somme rapidement.
Je te parie sur moi. Je suis dans le quartier depuis Pocket IC.
Comme Amelia Scheps, je fais chauffer l’ambiance. Les tambours funéraires se synchronisent avec mes pieds. Je te parie sur moi.
Je-je-je-je t'ai parié sur moi.
Euh. Je te parie sur moi.
Je-je-je-je t'ai parié sur moi. Les tambours funéraires se synchronisent avec mes pieds.