Plus de titres de Şiir!
Description
Producteur : Sefa Kaya
Parolier, Compositeur : Sefa Kaya
Paroles et traduction
Original
Aynı bedende hem rakim hem eric b'yim
Yine de pek dinazor sevmem melih degilim
Asla göremiceksin magazin savaşlarına yenik şiir!'i
O saçmalık geçirmez çelik giyinir
Türkçe rap camiasının müşterek faciasıdır güç ve renk rahiyası
Vitrinden üç sene düşmemek düş demek
Her beyin hücrene işler bu korku
Azaltmaz dansöz ya da dümbelek zahiyatı
Yirmi dört ayar külçe rap
Agır gelir zübbe senin bütçene
"ama hiç para etmez cebim de boş lan."
Yine de böyle fena tüküremezsin porsche'tan
Belim kadar kolay bükülemezdi borçlar
Hüküm verene gücü yeter mi satırların?
Belki de tanrı için yalnızca bi metafor insan
Yok olmak için yaratılan bi metabolizma
Hepsi bu
Yepyeni kıyafetler,eski ruh
Takıldıgın boş detayları geç büyük resmi bul
Lionel messi kadar sessiz fakat efektif
Hem katil hem dedektif
Lirikal tohumlarını ben ektim bu tarlanın
Çokça öfke,biraz tutku ve teknik
Söyle elime ne geçti?
Beleş bi tebeşirdi hiphop
Çocuklugum kara tahta
Madafaka!
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus seni dininden çıkardı
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus seni dininden çıkardı
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus seni dininden çıkardı
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus
Tam otuz çetin kış geçirdim
Üstümde aynı lirikal gocuk var
Ben hiphop denen kadına dokunarak aşık oldum
Anlamaz dijital çocuklar
Umrumda degil şu tas kafalı kafatasçıların
Verdikleri tribal komutlar
İçini rahat tutsun hiphop öldü sanan militan moruklar
Burda hala sapasaglam biri var sonuçta
Şiir!
Yaşanmamış yılların eyvahını peydah eden seyyah
Derdim degil kolye veya maybach
Teybe sert bişey tak
Eyyamcılara kalmasın şu meydan
Uyan heyhat!
Popüler olanı degil,özeli seçtik
Bu yüzden ötekileştik
Gerçek şu ki
Kabul görmemekten haz almıştık
Verdigimiz kavgalarla adanmışlık kazanmıştık
Hepsi bikaç jargon mafyasının karbon kopyası
Pavyon kültürüyle afyonlanan karton marlon brando'lar şarbon koklasın
Pardonlara sarılmadan alternatif aramalısın
Varken vakit
Zira bu determinist yaklaşımlar
Genç bi zihni eder milis
Kurak bi çölde rahmet istersiniz
Klipte sahte kolye takan gerçek heriflerdiniz
Şimdi gerçek kolye takan sahte tiplersiniz
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus seni dininden çıkardı
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus seni dininden çıkardı
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus seni dininden çıkardı
Hiphop benim dinim diye sızlanma arsız
Bir battle jesus
Traduction en français
Je suis Rakim et Eric B dans le même corps.
Pourtant, je n'aime pas les dinosaures, je ne suis pas poli.
Vous ne verrez jamais la poésie vaincue par la guerre des magazines !
Elle s'habille en acier à l'épreuve des conneries
L’esprit de puissance et de couleur est le désastre commun de la communauté du rap turc.
Rester trois ans en vitrine, c'est rêver.
Cette peur pénètre chaque cellule du cerveau
Ne réduit pas les déchets de danseuse du ventre ou de dümbelek
Du rap en lingots de vingt-quatre carats
C'est lourd pour ton budget, dandy.
"Mais ça ne vaut pas d'argent et ma poche est vide."
Pourtant, vous ne pouvez pas cracher autant de Porsche.
Les dettes ne pouvaient pas être pliées aussi facilement que ma taille
Vos lignes sont-elles suffisamment fortes pour juger ?
Peut-être que l'homme n'est qu'une métaphore de Dieu
Un métabolisme créé pour disparaître
c'est tout
Des vêtements neufs, une vieille âme
Évitez les détails inutiles et obtenez une vue d'ensemble
Calme mais efficace comme Lionel Messi
À la fois meurtrier et détective
J'ai planté les graines lyriques de ce champ
Beaucoup de colère, un peu de passion et de technique
Dis-moi, qu'est-ce que j'ai eu ?
Hiphop était une craie gratuite
Le tableau de mon enfance
Madafaka !
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
Un Jésus de bataille t'a fait sortir de ta religion
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
Un Jésus de bataille t'a fait sortir de ta religion
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
Un Jésus de bataille t'a fait sortir de ta religion
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
un combat Jésus
J'ai passé trente hivers rigoureux
J'ai le même manteau lyrique
Je suis tombé amoureux de la femme hiphop en la touchant
Les enfants du numérique ne comprennent pas
Je m'en fiche de ces calottes à tête de pierre
Les commandements tribaux qu'ils ont donnés
Soyez tranquilles, vieux militants qui pensent que le hip-hop est mort.
Après tout, il y a encore ici quelqu’un en parfaite santé.
Poésie!
Le voyageur qui révèle le malheur des années non vécues
Cela ne me dérange pas de collier ou de maybach
Insérez quelque chose de dur dans le magnétophone.
Ne laissez pas cette place être laissée aux mécréants.
Réveillez-vous, hélas !
Nous avons choisi le spécial, pas le populaire
C'est pourquoi nous sommes devenus aliénés
la vérité est
Nous avons apprécié de ne pas être acceptés
Nous avons gagné en dévouement grâce aux combats que nous avons menés
Ce sont tous des copies conformes d'un jargon mafieux
Les cartons de Marlon Brando qui font de l'opium avec le pavillon culture devraient sentir l'anthrax
Vous devriez chercher une alternative sans vous accrocher à des excuses.
pendant qu'il est temps
Parce que ces approches déterministes
Un jeune esprit fait une milice
Tu demandes grâce dans un désert aride
Vous étiez de vrais mecs portant de faux colliers dans la vidéo
Maintenant vous êtes de faux gars portant de vrais colliers
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
Un Jésus de bataille t'a fait sortir de ta religion
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
Un Jésus de bataille t'a fait sortir de ta religion
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
Un Jésus de bataille t'a fait sortir de ta religion
Ne te plains pas que le hip-hop est ma religion, sans vergogne
un combat Jésus