Plus de titres de The Neighbourhood
Description
Producteur, Interprète associé : The Neighbourhood
Auteur : Jesse James Rutherford
Ingénieur mastering : Mike Piacentini
Paroles et traduction
Original
I wasn't ready for you
I wasn't ready for you, baby
You're making me think
Someone might be going
And I need you, baby
Yeah
And I need you
And now do that
And then again
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Let's go back to three-four
I thought I'd gone, but really quick, but I wasn't deaf as you
I, I, I, I, ooh
Every time I got when you gone and baby run and run and run and oh
Baby, baby, I told me make two more
Make two more
Get to 90
Get to 90
One more, that was it, okay
Make two more
Get to 90
Lost and afraid, unexperienced about the world
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
I've been playing it easier
So this next part, keep going
You're gonna ring out the chords now
Of these chords though
In four-four, I guess
I don't wanna be alone
I'm worried about me, myself and I
You make it, I make it
I got caught in the tide
Someone waiting tonight
Someone save my life, keep going
I might need a lifeguard
Someone trained in CPR
I'm worried but I got caught in the tide
Someone made me and I keep going
Save my life, keep going
That's our, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Keep going, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Traduction en français
Je n'étais pas prêt pour toi
Je n'étais pas prêt pour toi, bébé
Tu me fais réfléchir
Quelqu'un pourrait y aller
Et j'ai besoin de toi, bébé
Ouais
Et j'ai besoin de toi
Et maintenant fais ça
Et puis encore
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Revenons à trois-quatre
Je pensais que j'étais parti, mais très vite, mais je n'étais pas sourd comme toi
Je, je, je, je, ooh
Chaque fois que j'ai eu quand tu es parti et bébé cours et cours et cours et oh
Bébé, bébé, je m'ai dit d'en faire deux de plus
Faites-en deux de plus
Get to 90
Arriver à 90
Encore un, c'était tout, ok
Faites-en deux de plus
Arriver à 90
Perdu et effrayé, inexpérimenté du monde
je ne veux pas être seul
je ne veux pas être seul
J'ai joué plus facilement
Alors cette prochaine partie, continuez
Tu vas faire retentir les accords maintenant
Mais de ces accords
En quatre-quatre, je suppose
je ne veux pas être seul
Je m'inquiète pour moi, moi et moi
Tu le fais, je le fais
J'ai été pris dans la marée
Quelqu'un attend ce soir
Quelqu'un me sauve la vie, continue
Je pourrais avoir besoin d'un sauveteur
Quelqu'un formé en RCR
Je suis inquiet mais j'ai été pris dans la marée
Quelqu'un m'a créé et je continue
Sauve-moi la vie, continue
C'est notre, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Continue, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh