Plus de titres de The Neighbourhood
Description
Artiste associé : Le quartier
Compositeur, parolier : Jesse Rutherford
Compositeur, Producteur : Justyn Pilbrow
Compositeur : Zachary Abels
Compositeur : Jérémie Freedman
Compositeur : Brandon Fried
Compositeur : Michael Margott
Ingénieur : Chris Mullings
Ingénieur adjoint : Chase McElhaney
Ingénieur mixage : Jono Dorr
Ingénieur mastering : Mike Piacentini
Paroles et traduction
Original
Mama was a doctor, daddy was a patient
Sister was an angel, but I was just a baby
And daddy's always drinking, I'm always overthinking now
Everybody's hovering around, is anybody wonderin' about
Something else besides themselves for once?
You should think about something else besides yourself for once
You should think about someone else, you're not the only one
You should think about something else besides yourself for once
Mama was a doctor, and daddy was a patient
Sister was an angel, but I was just a baby
But daddy's always drinking, I'm always overthinking now
Everybody's hovering around, is anybody wonderin' about
Something else besides themselves for once?
You should think about something else besides yourself for once
You should think about someone else, you're not the only one (besides yourself for once)
You should think about something else
Besides yourself for once (someone else, you're not the only one)
You should think about something else besides yourself for once
Traduction en français
Maman était médecin, papa était un patient
Ma sœur était un ange, mais je n'étais qu'un bébé
Et papa boit toujours, je réfléchis toujours trop maintenant
Tout le monde tourne autour, est-ce que quelqu'un se demande
Quelque chose d'autre qu'eux-mêmes pour une fois ?
Tu devrais penser à autre chose qu'à toi pour une fois
Tu devrais penser à quelqu'un d'autre, tu n'es pas le seul
Tu devrais penser à autre chose qu'à toi pour une fois
Maman était médecin et papa était un patient
Ma sœur était un ange, mais je n'étais qu'un bébé
Mais papa boit toujours, je réfléchis toujours trop maintenant
Tout le monde tourne autour, est-ce que quelqu'un se demande
Quelque chose d'autre qu'eux-mêmes pour une fois ?
Tu devrais penser à autre chose qu'à toi pour une fois
Tu devrais penser à quelqu'un d'autre, tu n'es pas le seul (à part toi pour une fois)
Tu devrais penser à autre chose
A part toi pour une fois (quelqu'un d'autre, tu n'es pas le seul)
Tu devrais penser à autre chose qu'à toi pour une fois