Plus de titres de Astro
Description
Voix : Astro
Producteur : KIID
Programmation : KIID
Producteur : Playoffs
Programmeur : Playoffs
Producteur : Sadturs
Programmation : Sadturs
Producteur : Section8
Programmeur : Section8
Compositeur : Francesco Turolla
Compositeur : Lorenzo Bassotti
Auteur : Rida Amhaouch
Paroles et traduction
Original
SadTurs, ahahah
Ah, mhm, mhm
Section 8 just straight cooked this motherfucker up
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
KIID, you ready?
Mhm-mhm, mhm, mhm-mhm, mhm, mhm-mhm
Damn, shit, ah, mhm, mhm-mhm, mhm, mhm-mhm, damn
Spendo soldi, tornano indietro (Mhm, mhm-mhm)
Mollo tipe, tornano indietro (Mhm, mhm-mhm)
Parlano male, poi tornano indietro (Mhm, mhm-mhm)
Io non mi fermo e non metto la retro (Mhm, mhm-mhm)
So dov'è il cash, non so dov'è il freno (Mhm, mhm-mhm)
Che siano pesos, che siano euro, seh (Mhm, mhm-mhm) (Che siano)
Oh damn (Uoh)
Soldi buttati per terra come una stripper (Come una che?)
Oh damn, soldi coi live, ma non sono uno streamer (Hell nah)
Oh damn, non so dove andare, no, ma non andrò a mentire (Mai)
Mi muovo in silenzio (Shh), in tasca non ho monetine (Nah)
Se ti manca il ferro (Ferro), non ti salvan le vitamine (No)
Non voglio i tuoi problemi, tranqui, ho già la vita mia (Seh)
A scuola prendevo due, a casa ne prendevo quattro (Cinque o sei)
Uscivo dallo store con le tasche piene, quatto quatto (Quatto)
L'ho fatto una volta (Una), posso farlo ancora (E ancora)
Scarpa sporca? Mhm-mhm, la ricompro nuova (Margiela)
Scarpa nuova? Mhm-mhm, la compro già sporca (Margiela)
Maison Margiela buttate nella RIMOWA (Seh)
Vuoi farlo come me (Come me), ma, mhm, non sei capace (Eh no)
Prima stavo giù, ora alto come un rapace (In alto)
Vuoi di parlare di Astro, lo so che vuoi farlo
Lo so che vuoi farlo (So che vuoi farlo)
Giovane Astro, diverso dagli altri
Non puoi paragonarlo (Ma sei scemo?)
Parlo solo di roba expensive, parlo come mangio (Racks)
Tutte le "mhm" stanno in fila per il bagno (Per il bagno)
Chissà perché il suo colore preferito è il bianco (Ah)
A Milano chissà perché il cielo è bianco (Sempre bianco)
Astro fa rima con "in tasca ho qualche palo" (Vai, vai, vai, damn)
Scendo in Monte Napo tutto swag come Balotelli (Mhm, ah-ah)
Baby, no kiss and tellin' (Ah-ah)
Scanno sul nuovo Bentley (Ah-ah), attenta agli interni (Ah-ah)
Ora che posso fare quel che voglio ad ogni ora (Ah-ah)
Che compro cose senza chieder quanto costa (Ah-ah)
Ora che perdono e voglion darmi la colpa (Ah-ah)
Ora che vinciamo e non voglion vederci sopra (Ah-ah)
Abituati ora (Ah-ah) perché succederà ancora (Ah-ah)
Ancora e ancora (Ah-ah), ancora e ancora
Ancora e ancora, ancora e ancora (Ah-ah)
Parlano male, mhm, succederà ancora (Ah-ah)
Ancora e ancora (Ancora), ancora e ancora (Ah-ah)
Ancora e ancora, ancora e ancora (Ah-ah)
Traduction en français
SadTurs, hahaha
Ah, mhm, mhm
La section 8 vient de cuire cet enfoiré
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
KIID, es-tu prêt ?
Mhm-mhm, mhm, mhm-mhm, mhm, mhm-mhm
Merde, merde, ah, mhm, mhm-mhm, mhm, mhm-mhm, putain
Je dépense de l'argent, il revient (Mhm, mhm-mhm)
J'abandonne la fille, ils reviennent (Mhm, mhm-mhm)
Ils parlent mal, puis ils reviennent (Mhm, mhm-mhm)
Je ne m'arrête pas et je ne le mets pas à l'envers (Mhm, mhm-mhm)
Je sais où est l'argent, je ne sais pas où est le frein (Mhm, mhm-mhm)
Qu'ils soient des pesos, qu'ils soient des euros, seh (Mhm, mhm-mhm) (Qu'ils le soient)
Oh putain (Uoh)
De l'argent jeté par terre comme une strip-teaseuse (Comme quoi ?)
Oh putain, live money, mais je ne suis pas un streamer (enfer non)
Oh putain, je ne sais pas où aller, non, mais je ne vais pas mentir (Jamais)
J'avance en silence (Chut), j'ai pas de pièces en poche (Nah)
Si tu manques de fer (Fer), les vitamines ne te sauveront pas (Non)
Je ne veux pas de tes problèmes, ne t'inquiète pas, j'ai déjà ma propre vie (Seh)
A l'école j'en ai deux, à la maison j'en ai quatre (Cinq ou six)
J'ai quitté le magasin les poches pleines, tranquillement (Quatto)
Je l'ai fait une fois (une fois), je peux le refaire (et encore)
Chaussure sale ? Mhm-mhm, je vais l'acheter neuf (Margiela)
Une nouvelle chaussure ? Mhm-mhm, je l'achète déjà sale (Margiela)
Maison Margiela jetée dans RIMOWA (Seh)
Tu veux le faire comme moi (Comme moi), mais, mhm, tu n'en es pas capable (Oh non)
D'abord j'étais déprimé, maintenant je suis défoncé comme un oiseau de proie (haut)
Tu veux parler d'Astro, je sais que tu veux
Je sais que tu veux le faire (je sais que tu veux le faire)
Jeune Astro, différent des autres
Vous ne pouvez pas comparer (Es-tu stupide ?)
Je ne parle que de trucs chers, je parle comme si je mangeais (Racks)
Tous les mhms font la queue pour la salle de bain (Pour la salle de bain)
Qui sait pourquoi sa couleur préférée est le blanc (Ah)
A Milan, qui sait pourquoi le ciel est blanc (Toujours blanc)
Astro rime avec "J'ai des bâtons dans ma poche" (Allez, allez, allez, putain)
Je descends à Monte Napo tout swag comme Balotelli (Mhm, ah-ah)
Bébé, pas de baiser et rien dire (Ah-ah)
Scanno sur la nouvelle Bentley (Ah-ah), attention à l'intérieur (Ah-ah)
Maintenant que je peux faire ce que je veux à tout moment (Ah-ah)
Que j'achète des choses sans demander combien ça coûte (Ah-ah)
Maintenant que je pardonne et qu'ils veulent me blâmer (Ah-ah)
Maintenant que nous avons gagné et qu'ils ne veulent pas nous voir (Ah-ah)
Habituez-vous-y maintenant (Ah-ah) parce que ça arrivera encore (Ah-ah)
Encore et encore (Ah-ah), encore et encore
Encore et encore, encore et encore (Ah-ah)
Ils parlent mal, mhm, ça va encore arriver (Ah-ah)
Encore et encore (encore), encore et encore (Ah-ah)
Encore et encore, encore et encore (Ah-ah)