Plus de titres de Soundgarden
Paroles et traduction
Original
Under the fever mouths of the baby.
Skin of the mothers and mouths of the babies.
Building the towers that rise to the sky.
When the whole thing comes crashing down who'll dance away?
Under the shell, the shell for the sky.
Two eyes, two suns, to heaven we ride.
Swallowing rivers that run to the sea.
When the whole thing washes away come to me.
I'll be going down for the rest of this life.
While the rest of you harvest the fall.
And the wreck of you is the death of you all.
And the wreck of you is the breaking of all.
I'm the wreck of you. I'm the death of you all.
I'm the wreck of you. I'm the breaking of all.
Under the shell, the shell for the sky.
Two eyes, two suns, to heaven we ride.
Building the towers that rise to the sea.
When the whole thing crashes down come run to me.
I'll be going down for the rest of this life.
While the rest of you harvest the fall.
And the wreck of you is the death of you all.
And the wreck of you is the breaking of all.
I'm the wreck of you. I'm the death of you all.
I'm the wreck of you.
I'm the breaking of all.
Under the shell, the shell for the sky.
Two eyes, two suns, to heaven we ride.
And the wreck of you is the death of you all.
And the wreck of you is the breaking of all. I'm the wreck of you.
I'm the death of you all.
I'm the wreck of you.
Traduction en français
Sous la fièvre des bouches du bébé.
Peau des mères et bouche des bébés.
Construire les tours qui s'élèvent vers le ciel.
Quand tout s'effondrera, qui dansera ?
Sous la coque, la coque pour le ciel.
Deux yeux, deux soleils, vers le ciel nous chevauchons.
Avaler des rivières qui se jettent dans la mer.
Quand tout aura disparu, viens à moi.
Je vais y aller pour le reste de ma vie.
Pendant que le reste d’entre vous récolte l’automne.
Et votre naufrage signifie votre mort à tous.
Et votre destruction est la destruction de tous.
Je suis ton épave. Je suis votre mort à tous.
Je suis ton épave. Je suis le briseur de tous.
Sous la coque, la coque pour le ciel.
Deux yeux, deux soleils, vers le ciel nous chevauchons.
Construire les tours qui s'élèvent vers la mer.
Quand tout s'effondrera, venez me rejoindre.
Je vais y aller pour le reste de ma vie.
Pendant que le reste d’entre vous récolte l’automne.
Et votre naufrage signifie votre mort à tous.
Et votre destruction est la destruction de tous.
Je suis ton épave. Je suis votre mort à tous.
Je suis ton épave.
Je suis le briseur de tous.
Sous la coque, la coque pour le ciel.
Deux yeux, deux soleils, vers le ciel nous chevauchons.
Et votre naufrage signifie votre mort à tous.
Et votre destruction est la destruction de tous. Je suis ton épave.
Je suis votre mort à tous.
Je suis ton épave.