Plus de titres de Soundgarden
Description
Producteur : Soundgarden
Producteur : Michael Beinhorn
Ingénieur mixage : Brendan O'Brien
Deuxième ingénieur mixage : Adam Kasper
Compositeur et parolier : Chris Cornell
Compositeur parolier: Kim A. Thayil
Paroles et traduction
Original
Kickstand, you got loose and I threw up
Yeah, kickstand, you got the juice to fill my cup
My mother says that it's alright
My mother says that's the only life
So do it right
Do it right
Come stand me up
Come stand me up
Come stand me up
Oh, kickstand, I got a saddle made of leather
Oh, kickstand, I got the words to come together
I got the urge to ride your trike, yeah
My mother says that's the only life
So do it right
Do it right
Come stand me up
Come stand me up
Come stand me up
Oh, kickstand, you got loose and I threw up
Yeah, kickstand, you got the juice to fill my cup
Mm, my mother said that it's alright
Do it right
Do it right
Stand me up
Stand me up
Stand me up
Traduction en français
Béquille, tu t'es détaché et j'ai vomi
Ouais, béquille, tu as le jus pour remplir ma tasse
Ma mère dit que tout va bien
Ma mère dit que c'est la seule vie
Alors fais-le bien
Faites-le bien
Viens me relever
Viens me relever
Viens me relever
Oh, béquille, j'ai une selle en cuir
Oh, béquille, j'ai les mots pour s'assembler
J'ai eu envie de monter sur ton tricycle, ouais
Ma mère dit que c'est la seule vie
Alors fais-le bien
Faites-le bien
Viens me relever
Viens me relever
Viens me relever
Oh, béquille, tu t'es détaché et j'ai vomi
Ouais, béquille, tu as le jus pour remplir ma tasse
Mm, ma mère a dit que tout allait bien
Faites-le bien
Faites-le bien
Lève-moi
Lève-moi
Lève-moi