Plus de titres de Oasis
Description
Artiste associé : Oasis
Parolier, Compositeur : Noel Gallagher
Paroles et traduction
Original
Thank you. This is the last one.
And it's gonna be the single, so go and buy it.
I need to be myself.
I can't be no one else.
I'm feeling supersonic. You've been turning sonic.
You can have it all but how much do you want it? You make me laugh.
Give me autographs.
But I ride with you in your BMW. You just always ring in my yellow submarine.
You need to find out.
No one's gonna tell you what I'm all about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow comes my friend will say he'll take you home. He sits in the car all night alone.
Hearing the sound of a lot of crow. Nobody can see him.
Nobody can ever hear him call.
Nobody can ever hear him call.
You need to be yourself.
You can't be no one else. I know a girl called
Elsa. She's into Elvis Elsa.
She's sticking through the pain on a supersonic train. And she makes me laugh.
I got her autograph.
She thought it through the gutter. I only heard him cough, sir.
She's sniffing in a tissue, standing up and piss you. And she finds out.
No one's gonna tell her what I'm all about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow comes my friend will say he'll take you home. He sits in the car all night alone.
Hearing the sound of a lot of crow. Nobody can see him.
Nobody can ever hear him call.
Nobody can ever hear him call.
Thank you very much.
Traduction en français
Merci. C'est le dernier.
Et ce sera le single, alors va l'acheter.
J'ai besoin d'être moi-même.
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre.
Je me sens supersonique. Tu es devenu Sonic.
Vous pouvez tout avoir, mais à quel point le voulez-vous ? Tu me fais rire.
Donnez-moi des autographes.
Mais je roule avec toi dans ta BMW. Tu appelles toujours mon sous-marin jaune.
Vous devez le découvrir.
Personne ne te dira ce que je suis.
Vous devez trouver une manière de faire ce que vous voulez dire.
Mais avant demain, mon ami dira qu'il vous ramènera à la maison. Il reste seul toute la nuit dans la voiture.
Entendre le bruit de beaucoup de corbeaux. Personne ne peut le voir.
Personne ne peut jamais l'entendre appeler.
Personne ne peut jamais l'entendre appeler.
Vous devez être vous-même.
Vous ne pouvez pas être quelqu'un d'autre. Je connais une fille qui s'appelle
Elsa. Elle aime Elvis Elsa.
Elle souffre dans un train supersonique. Et elle me fait rire.
J'ai eu son autographe.
Elle y pensait à travers le caniveau. Je l'ai seulement entendu tousser, monsieur.
Elle renifle dans un mouchoir, se lève et te fait chier. Et elle le découvre.
Personne ne lui dira ce que je fais.
Vous devez trouver une manière de faire ce que vous voulez dire.
Mais avant demain, mon ami dira qu'il vous ramènera à la maison. Il reste seul toute la nuit dans la voiture.
Entendre le bruit de beaucoup de corbeaux. Personne ne peut le voir.
Personne ne peut jamais l'entendre appeler.
Personne ne peut jamais l'entendre appeler.
Merci beaucoup.